Энциклопедии и справочники: спорт, техника, язык

Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2018–2022 - IIHF OFFICIAL RULE BOOK 2018–2022

    Русский         English    



ВНИМАНИЕ ! Есть новые правила: Хоккей. Книга правил IIHF (ИИХФ) 2022–2023
 <         > 



Rule 46.    Whistle
IIHF

1. When an on-ice official blows his whistle to stop play, players must cease contact with their opponents and abandon the puck.

2. If game action is in progress, play continues until an on-ice official blows his whistle to stop play.





Правило 46.    Свисток
ИИХФ

1. В момент, когда судья на льду дает свисток на остановку матча, хоккеисты должны прекратить контакт с соперниками и оставить шайбу.

2. Если игровые действия продолжаются, то игра идет до свистка судьи на льду на остановку матча.



 <         > 

    Русский         English