1. Полевой игрок, получивший травму, которому требуется оказать медицинскую помощь на льду, должен тем не менее направиться на свою скамейку хоккеистов, если может сделать это самостоятельно, по крайней мере, до следующего вбрасывания. Если он отказывается выполнять данное требование, то на него будет наложен Малый штраф. Если он отказывается покинуть лед и после наложения Малого штрафа, то на него дополнительно налагается Дисциплинарный штраф.

2. Хоккеист, у которого есть кровотечение, не имеет права возвращаться в игру до тех пор, пока рана не будет должным образом обработана, перевязана или зашита для предотвращения кровопотери. Если он все же возвращается на лед без должной фиксации раны либо в залитом кровью снаряжении, на него будет наложен Малый штраф.

3. На хоккеиста, который продолжает лежать на льду, симулируя травму, или отказывается встать и покинуть лед, будет наложен Малый штраф.