Функции стандартной C-библиотеки: P [1071]pair_content.3x - процедуры манипулирования цветом curses ( curses color manipulation routines ) PAIR_NUMBER.3x - процедуры манипулирования цветом curses ( curses color manipulation routines ) pam - библиотека подключаемых модулей аутентификации (Pluggable Authentication Modules Library) pam_acct_mgmt - управление проверкой аккаунта PAM (PAM account validation management) pam_authenticate - аутентификация аккаунта (account authentication) pam_chauthtok - обновление токенов аутентификации (updating authentication tokens) pam_close_session - прекратить управление сеансом PAM (terminate PAM session management) pam_conv - функция разговора PAM (PAM conversation function) pam_end - прекращение транзакции PAM (termination of PAM transaction) pam_error - отображать сообщения об ошибках пользователю (display error messages to the user) pam_fail_delay - запросить отсрочку при неудаче (request a delay on failure) pam_getenv - получить переменную окружения PAM (get a PAM environment variable) pam_getenvlist - получение среды PAM (getting the PAM environment) pam_get_authtok - получить токен аутентификации (get authentication token) pam_get_authtok_noverify - получить токен аутентификации (get authentication token) pam_get_authtok_verify - получить токен аутентификации (get authentication token) pam_get_data - получить внутренние данные модуля (get module internal data) pam_get_item - получение информации PAM (getting PAM informations) pam_get_user - получить имя пользователя (get user name) pam_info - отображать сообщения пользователю (display messages to the user) pam_misc_drop_env - освобождение локально сохраненной среды (liberating a locally saved environment) pam_misc_paste_env - преобразование среды в среду PAM (transcribing an environment to that of PAM) pam_misc_setenv - BSD как настройка переменной среды PAM (BSD like PAM environment variable setting) pam_open_session - запустить управление сессией PAM (start PAM session management) pam_prompt - интерфейс к функции разговора (interface to conversation function) pam_putenv - установить или изменить переменную среды PAM (set or change PAM environment variable) pam_setcred - установить / удалить учетные данные пользователя (establish / delete user credentials) pam_set_data - установить внутренние данные модуля (set module internal data) pam_set_item - установить и обновить информацию PAM (set and update PAM informations) pam_sm_acct_mgmt - сервисная функция PAM для управления счетом (PAM service function for account management) pam_sm_authenticate - сервисная функция PAM для аутентификации пользователя (PAM service function for user authentication) pam_sm_chauthtok - сервисная функция PAM для управления токенами аутентификации (PAM service function for authentication token management) pam_sm_close_session - сервисная функция PAM для завершения управления сеансом (PAM service function to terminate session management) pam_sm_open_session - сервисная функция PAM для запуска управления сеансом (PAM service function to start session management) pam_sm_setcred - сервисная функция PAM для изменения учетных данных (PAM service function to alter credentials) pam_start - инициализация транзакции PAM (initialization of PAM transaction) pam_strerror - вернуть строку, описывающую код ошибки PAM (return string describing PAM error code) pam_syslog - отправлять сообщения в системный журнал ( send messages to the system logger ) pam_verror - отображать сообщения об ошибках пользователю (display error messages to the user) pam_vinfo - отображать сообщения пользователю (display messages to the user) pam_vprompt - интерфейс к функции разговора (interface to conversation function) pam_vsyslog - отправлять сообщения в системный журнал ( send messages to the system logger ) pam_xauth_data - структура, содержащая данные аутентификации X (structure containing X authentication data) panel.3x - расширение стека панелей для проклятий (panel stack extension for curses) passwd2des - шифрование пароля RFS ( RFS password encryption ) Рус pathconf - получить значения конфигурации для файлов (get configuration values for files) Рус pathconf.3p - получить настраиваемые переменные пути (get configurable pathname variables) path_to_fshandle - операции с файлами ( file handle operations ) path_to_handle - операции с файлами ( file handle operations ) pause.3p - приостановить поток, пока не будет получен сигнал (suspend the thread until a signal is received) PC.3x - эмуляция termcap с помощью библиотеки Curses ( curses emulation of termcap ) pcap.3pcap - библиотека захвата пакетов (Packet Capture library) pcap_activate.3pcap - активировать ручку захвата (activate a capture handle) pcap_breakloop.3pcap - заставить вызов pcap_dispatch () или pcap_loop () вернуть (force a pcap_dispatch() or pcap_loop() call to return) pcap_can_set_rfmon.3pcap - проверьте, можно ли установить режим монитора для еще не активированного дескриптора захвата (check whether monitor mode can be set for a not-yet-activated capture handle) pcap_close.3pcap - закрыть устройство захвата или файл сохранения (close a capture device or savefile) pcap_compile.3pcap - скомпилировать выражение фильтра (compile a filter expression) pcap_create.3pcap - создать дескриптор записи в реальном времени (create a live capture handle) pcap_datalink.3pcap - получить тип заголовка канального уровня (get the link-layer header type) pcap_datalink_name_to_val.3pcap - получить значение типа заголовка канального уровня, соответствующее имени типа заголовка (get the link-layer header type value corresponding to a header type name) pcap_datalink_val_to_description.3pcap - получить имя или описание для значения типа заголовка канального уровня (get a name or description for a link-layer header type value) pcap_datalink_val_to_description_or_dlt.3pcap - получить имя или описание для значения типа заголовка канального уровня (get a name or description for a link-layer header type value) pcap_datalink_val_to_name.3pcap - получить имя или описание для значения типа заголовка канального уровня (get a name or description for a link-layer header type value) pcap_dispatch.3pcap - обрабатывать пакеты из живого захвата или файла сохранения (process packets from a live capture or savefile) pcap_dump.3pcap - записать пакет в файл захвата (write a packet to a capture file) pcap_dump_close.3pcap - закрыть файл сохранения, в который записывается (close a savefile being written to) pcap_dump_file.3pcap - получить стандартный поток ввода-вывода для записываемого файла сохранения (get the standard I/O stream for a savefile being written) pcap_dump_flush.3pcap - сбрасывать в файл сохранения пакеты сбрасываются (flush to a savefile packets dumped) pcap_dump_fopen.3pcap - открыть файл для записи пакетов (open a file to which to write packets) pcap_dump_ftell.3pcap - получить текущее смещение файла для записываемого файла сохранения (get the current file offset for a savefile being written) pcap_dump_ftell64.3pcap - получить текущее смещение файла для записываемого файла сохранения (get the current file offset for a savefile being written) pcap_dump_open.3pcap - открыть файл для записи пакетов (open a file to which to write packets) pcap_dump_open_append.3pcap - открыть файл для записи пакетов (open a file to which to write packets) pcap_file.3pcap - получить стандартный поток ввода-вывода для читаемого файла сохранения (get the standard I/O stream for a savefile being read) pcap_fileno.3pcap - получить дескриптор файла для записи в реальном времени (get the file descriptor for a live capture) pcap_findalldevs.3pcap - получить список устройств захвата и освободить этот список (get a list of capture devices, and free that list) pcap_fopen_offline.3pcap - открыть сохраненный файл захвата для чтения ( open a saved capture file for reading ) pcap_fopen_offline_with_tstamp_precision.3pcap - открыть сохраненный файл захвата для чтения ( open a saved capture file for reading ) pcap_freealldevs.3pcap - получить список устройств захвата и освободить этот список (get a list of capture devices, and free that list) pcap_freecode.3pcap - бесплатная программа BPF (free a BPF program) pcap_free_datalinks.3pcap - получить список типов заголовков канального уровня, поддерживаемых устройством захвата, и освободить этот список (get a list of link-layer header types supported by a capture device, and free that list) pcap_free_tstamp_types.3pcap - получить список типов меток времени, поддерживаемых устройством захвата, и освободить этот список (get a list of time stamp types supported by a capture device, and free that list) pcap_geterr.3pcap - получить или распечатать текст сообщения об ошибке libpcap (get or print libpcap error message text) pcap_getnonblock.3pcap - установить или получить состояние неблокирующего режима на устройстве захвата (set or get the state of non-blocking mode on a capture device) pcap_get_required_select_timeout.3pcap - получить тайм-аут, который будет использоваться при выполнении select () для записи в реальном времени (get a timeout to be used when doing select() for a live capture) pcap_get_selectable_fd.3pcap - получить дескриптор файла, на котором можно выполнить select () для записи в реальном времени (get a file descriptor on which a select() can be done for a live capture) pcap_get_tstamp_precision.3pcap - получить точность отметки времени, возвращаемую в захватах (get the time stamp precision returned in captures) pcap_init.3pcap - инициализировать библиотеку (initialize the library) pcap_inject.3pcap - передать пакет (transmit a packet) pcap_is_swapped.3pcap - узнать, имеет ли файл сохранения собственный порядок байтов (find out whether a savefile has the native byte order) pcap_lib_version.3pcap - получить информацию о версии для libpcap (get the version information for libpcap) pcap_list_datalinks.3pcap - получить список типов заголовков канального уровня, поддерживаемых устройством захвата, и освободить этот список (get a list of link-layer header types supported by a capture device, and free that list) pcap_list_tstamp_types.3pcap - получить список типов меток времени, поддерживаемых устройством захвата, и освободить этот список (get a list of time stamp types supported by a capture device, and free that list) pcap_lookupdev.3pcap - найти устройство по умолчанию для захвата (find the default device on which to capture) pcap_lookupnet.3pcap - найти номер сети IPv4 и сетевую маску для устройства (find the IPv4 network number and netmask for a device) pcap_loop.3pcap - обрабатывать пакеты из живого захвата или файла сохранения (process packets from a live capture or savefile) pcap_major_version.3pcap - получить номер версии файла сохранения (get the version number of a savefile) pcap_minor_version.3pcap - получить номер версии файла сохранения (get the version number of a savefile) pcap_next.3pcap - прочитать следующий пакет из pcap_t (read the next packet from a pcap_t) pcap_next_ex.3pcap - прочитать следующий пакет из pcap_t (read the next packet from a pcap_t) pcap_offline_filter.3pcap - проверить, соответствует ли фильтр пакету (check whether a filter matches a packet) pcap_open_dead.3pcap - открыть поддельный pcap_t для компиляции фильтров или открытия захвата для вывода (open a fake pcap_t for compiling filters or opening a capture for output) pcap_open_dead_with_tstamp_precision.3pcap - открыть поддельный pcap_t для компиляции фильтров или открытия захвата для вывода (open a fake pcap_t for compiling filters or opening a capture for output) pcap_open_live.3pcap - открыть устройство для захвата (open a device for capturing) pcap_open_offline.3pcap - открыть сохраненный файл захвата для чтения ( open a saved capture file for reading ) pcap_open_offline_with_tstamp_precision.3pcap - открыть сохраненный файл захвата для чтения ( open a saved capture file for reading ) pcap_perror.3pcap - получить или распечатать текст сообщения об ошибке libpcap (get or print libpcap error message text) pcap_sendpacket.3pcap - передать пакет (transmit a packet) pcap_setdirection.3pcap - установить направление, для которого будут захвачены пакеты (set the direction for which packets will be captured) pcap_setfilter.3pcap - установить фильтр (set the filter) pcap_setnonblock.3pcap - установить или получить состояние неблокирующего режима на устройстве захвата (set or get the state of non-blocking mode on a capture device) pcap_set_buffer_size.3pcap - установить размер буфера для еще не активированного дескриптора захвата (set the buffer size for a not-yet-activated capture handle) pcap_set_datalink.3pcap - установить тип заголовка канального уровня, который будет использоваться устройством захвата (set the link-layer header type to be used by a capture device) pcap_set_immediate_mode.3pcap - установить немедленный режим для еще не активированного дескриптора захвата (set immediate mode for a not-yet-activated capture handle) pcap_set_promisc.3pcap - установить неразборчивый режим для еще не активированного дескриптора захвата (set promiscuous mode for a not-yet-activated capture handle) pcap_set_protocol_linux.3pcap - установить протокол захвата для еще не активированного дескриптора захвата (set capture protocol for a not-yet-activated capture handle) pcap_set_rfmon.3pcap - установить режим монитора для еще не активированной ручки захвата (set monitor mode for a not-yet-activated capture handle) pcap_set_snaplen.3pcap - установить длину снимка для еще не активированного дескриптора захвата (set the snapshot length for a not-yet-activated capture handle) pcap_set_timeout.3pcap - установить тайм-аут буфера пакетов для еще не активированного дескриптора захвата (set the packet buffer timeout for a not-yet-activated capture handle) pcap_set_tstamp_precision.3pcap - установить точность отметки времени, возвращаемую в захватах (set the time stamp precision returned in captures) pcap_set_tstamp_type.3pcap - установить тип отметки времени, который будет использоваться устройством захвата (set the time stamp type to be used by a capture device) pcap_snapshot.3pcap - получить длину снимка (get the snapshot length) pcap_stats.3pcap - получить статистику захвата (get capture statistics) pcap_statustostr.3pcap - преобразовать значение PCAP_ERROR_ или PCAP_WARNING_ в строку (convert a PCAP_ERROR_ or PCAP_WARNING_ value to a string) pcap_strerror.3pcap - преобразовать значение errno в строку (convert an errno value to a string) pcap_tstamp_type_name_to_val.3pcap - получить значение типа метки времени, соответствующее имени типа метки времени (get the time stamp type value corresponding to a time stamp type name) pcap_tstamp_type_val_to_description.3pcap - получить имя или описание для значения типа отметки времени (get a name or description for a time stamp type value) pcap_tstamp_type_val_to_name.3pcap - получить имя или описание для значения типа отметки времени (get a name or description for a time stamp type value) pclose - трубопроводный поток к или от процесса (pipe stream to or from a process) pclose.3p - закрыть поток трубы к процессу или от процесса (close a pipe stream to or from a process) PCPIntro - введение в библиотеки Performance Co-Pilot (PCP) (introduction to the Performance Co-Pilot (PCP) libraries) pcpintro - введение в библиотеки Performance Co-Pilot (PCP) (introduction to the Performance Co-Pilot (PCP) libraries) PCRE - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre - Perl-совместимые регулярные выражения (исходный API) (Perl-compatible regular expressions (original API)) pcre16 - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre32 - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcreapi - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrebuild - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrecallout - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrecompat - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrecpp - регулярные выражения, совместимые с Perl (Perl-compatible regular expressions.) pcredemo - () pcrejit - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrelimits - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrematching - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrepartial - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrepattern - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcreperform - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcreposix - регулярные выражения, совместимые с Perl (Perl-compatible regular expressions.) pcreprecompile - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcresample - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcrestack - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcresyntax - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcreunicode - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_assign_jit_stack - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_compile - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_compile2 - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_config - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_copy_named_substring - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_copy_substring - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_dfa_exec - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_exec - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_free_study - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_free_substring - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_free_substring_list - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_fullinfo - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_get_named_substring - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_get_stringnumber - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_get_stringtable_entries - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_get_substring - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_get_substring_list - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_jit_exec - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_jit_stack_alloc - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_jit_stack_free - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_maketables - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_pattern_to_host_byte_order - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_refcount - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_study - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_utf16_to_host_byte_order - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_utf32_to_host_byte_order - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pcre_version - Perl-совместимые регулярные выражения ( Perl-compatible regular expressions ) pechochar.3x - создавать и отображать curses ( create and display curses pads ) pecho_wchar.3x - создавать и отображать curses ( create and display curses pads ) perror - распечатать сообщение об ошибке системы (print a system error message) perror.3p - писать сообщения об ошибках в стандартную ошибку (write error messages to standard error) pfm_find_event - поиск масок событий (search for an event masks) pfm_get_event_attr_info - получить информацию об атрибутах события (get event attribute information) pfm_get_event_encoding - получить исходную кодировку событий (get raw event encoding) pfm_get_event_info - получить информацию о мероприятии (get event information) pfm_get_event_next - перебирать события (iterate over events) pfm_get_os_event_encoding - получить кодировку событий для конкретной операционной системы (get event encoding for a specific operating system) pfm_get_perf_event_encoding - кодировать событие для perf_event API (encode event for perf_event API) pfm_get_pmu_info - получить информацию о ГУП (get PMU information) pfm_get_version - получить версию библиотеки (get library version) pfm_initialize - инициализировать библиотеку (initialize library) pfm_strerror - вернуть постоянную строку, описывающую код ошибки (return constant string describing error code) pfm_terminate - бесплатные ресурсы, используемые библиотекой (free resources used by library) pid_t - обзор системных типов данных ( overview of system data types ) pipe.3p - создать межпроцессный канал (create an interprocess channel) pmAddDerived - зарегистрировать имя и определение метрики, производное от контекста (register a per-context derived metric name and definition) pmaddderived - зарегистрировать имя и определение метрики, производное от контекста (register a per-context derived metric name and definition) pmAddDerivedMetric - зарегистрировать имя и определение метрики, производное от контекста (register a per-context derived metric name and definition) pmAddProfile - добавить экземпляр (ы) в текущий профиль экземпляра PMAPI (add instance(s) to the current PMAPI instance profile) pmaddprofile - добавить экземпляр (ы) в текущий профиль экземпляра PMAPI (add instance(s) to the current PMAPI instance profile) PMAPI - введение в интерфейс программирования приложений показателей производительности (introduction to the Performance Metrics Application Programming Interface) pmapi - введение в интерфейс программирования приложений показателей производительности (introduction to the Performance Metrics Application Programming Interface) PMAPI_INTERNAL - внутренние детали для интерфейса программирования приложений показателей производительности (internal details for the Performance Metrics Application Programming Interface) pmapi_internal - внутренние детали для интерфейса программирования приложений показателей производительности (internal details for the Performance Metrics Application Programming Interface) pmap_getmaps - библиотечные подпрограммы для удаленного вызова процедур ( library routines for remote procedure calls ) pmap_getport - библиотечные подпрограммы для удаленного вызова процедур ( library routines for remote procedure calls ) pmap_rmtcall - библиотечные подпрограммы для удаленного вызова процедур ( library routines for remote procedure calls ) pmap_set - библиотечные подпрограммы для удаленного вызова процедур ( library routines for remote procedure calls ) pmap_unset - библиотечные подпрограммы для удаленного вызова процедур ( library routines for remote procedure calls ) pmAtomStr - преобразовать значение метрики производительности в строку (convert a performance metric value into a string) pmatomstr - преобразовать значение метрики производительности в строку (convert a performance metric value into a string) pmAtomStr_r - преобразовать значение метрики производительности в строку (convert a performance metric value into a string) pmClearDebug - управлять параметрами управления отладкой PCP (manipulate PCP debugging control options) pmClearFetchGroup - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmConvScale - изменить масштаб значения показателя производительности (rescale a performance metric value) pmconvscale - изменить масштаб значения показателя производительности (rescale a performance metric value) pmCreateFetchGroup - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmCtime - форматировать дату и время для часового пояса отчетности (format the date and time for a reporting timezone) pmctime - форматировать дату и время для часового пояса отчетности (format the date and time for a reporting timezone) PMDA - введение в библиотеку поддержки агента домена Performance Metrics (introduction to the Performance Metrics Domain Agent support library) pmda - введение в библиотеку поддержки агента домена Performance Metrics (introduction to the Performance Metrics Domain Agent support library) pmdaAttribute - информирует PMDA об атрибутах клиентского соединения (informs a PMDA about client connection attributes) pmdaattribute - информирует PMDA об атрибутах клиентского соединения (informs a PMDA about client connection attributes) pmdacache - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCacheLookup - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCacheLookupKey - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCacheLookupName - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCacheOp - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCachePurge - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCachePurgeCallback - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCacheResize - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCacheStore - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaCacheStoreKey - управлять кешем информации о домене экземпляра для PMDA ( manage a cache of instance domain information for a PMDA ) pmdaChildren - преобразовать PMID в набор имен метрик динамической производительности ( translate a PMID to a set of dynamic performance metric names ) pmdachildren - преобразовать PMID в набор имен метрик динамической производительности ( translate a PMID to a set of dynamic performance metric names ) pmdaCloseHelp - текстовая поддержка для PMDA ( help text support for a PMDA ) pmdaConnect - установить соединение между демоном PMDA и PMCD (establish a connection between a daemon PMDA and PMCD) pmdaconnect - установить соединение между демоном PMDA и PMCD (establish a connection between a daemon PMDA and PMCD) pmdaDaemon - инициализировать PMDA для работы в качестве демона (initialize the PMDA to run as a daemon) pmdadaemon - инициализировать PMDA для работы в качестве демона (initialize the PMDA to run as a daemon) pmdaDesc - получить описание метрики из PMDA (get the description of a metric from a PMDA) pmdadesc - получить описание метрики из PMDA (get the description of a metric from a PMDA) pmdaDSO - инициализировать PMDA для работы как DSO (initialize the PMDA to run as a DSO) pmdadso - инициализировать PMDA для работы как DSO (initialize the PMDA to run as a DSO) pmdaEventAddHighResMissedRecord - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventAddHighResRecord - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventAddMissedRecord - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventAddParam - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventAddRecord - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaeventarray - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaeventclient - клиентские интерфейсы отслеживания контекста для очередей событий ( client context tracking interfaces for event queues ) pmdaEventClients - клиентские интерфейсы отслеживания контекста для очередей событий ( client context tracking interfaces for event queues ) pmdaEventEndClient - клиентские интерфейсы отслеживания контекста для очередей событий ( client context tracking interfaces for event queues ) pmdaEventGetAddr - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventHighResAddParam - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventHighResGetAddr - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventNewActiveQueue - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventNewArray - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventNewClient - клиентские интерфейсы отслеживания контекста для очередей событий ( client context tracking interfaces for event queues ) pmdaEventNewHighResArray - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventNewQueue - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaeventqueue - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventQueueAppend - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventQueueBytes - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventQueueClients - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventQueueCounter - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventQueueHandle - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventQueueMemory - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventQueueRecords - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventQueueShutdown - утилиты для PMDA, управляющие очередями событий ( utilities for PMDAs managing event queues ) pmdaEventReleaseArray - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventReleaseHighResArray - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventResetArray - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaEventResetHighResArray - утилиты для PMDA для построения упакованных массивов записей событий ( utilities for PMDAs to build packed arrays of event records ) pmdaExtGetData - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdaExtSetData - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdaExtSetFlags - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdaFetch - заполните структуру pmResult запрошенными значениями метрики (fill a pmResult structure with the requested metric values) pmdafetch - заполните структуру pmResult запрошенными значениями метрики (fill a pmResult structure with the requested metric values) pmdaGetContext - общая обработка PDU для PMDA ( generic PDU processing for a PMDA ) pmdaGetHelp - текстовая поддержка для PMDA ( help text support for a PMDA ) pmdaGetInDomHelp - текстовая поддержка для PMDA ( help text support for a PMDA ) pmdaGetOpt - получить параметры из аргументов, анализируя общие параметры PMDA (get options from arguments, parsing generic PMDA options) pmdaGetOptions - получить параметры из аргументов, анализируя общие параметры PMDA (get options from arguments, parsing generic PMDA options) pmdagetoptions - получить параметры из аргументов, анализируя общие параметры PMDA (get options from arguments, parsing generic PMDA options) pmdahelp - текстовая поддержка для PMDA ( help text support for a PMDA ) pmdaInit - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdainit - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdaInstance - вернуть описания экземпляров для PMDA (return instance descriptions for a PMDA) pmdainstance - вернуть описания экземпляров для PMDA (return instance descriptions for a PMDA) pmdaInterfaceMoved - сбросить внутреннее состояние структуры pmdaInterface (reset internal state of a pmdaInterface structure) pmdainterfacemoved - сбросить внутреннее состояние структуры pmdaInterface (reset internal state of a pmdaInterface structure) pmdaLabel - заполнить структуры pmdaLabelSet метками метрик (fill pmdaLabelSet structures with metric labels) pmdalabel - заполнить структуры pmdaLabelSet метками метрик (fill pmdaLabelSet structures with metric labels) pmdaMain - общая обработка PDU для PMDA ( generic PDU processing for a PMDA ) pmdamain - общая обработка PDU для PMDA ( generic PDU processing for a PMDA ) pmdaName - преобразовать PMID в набор имен метрик динамической производительности ( translate a PMID to a set of dynamic performance metric names ) pmdaname - преобразовать PMID в набор имен метрик динамической производительности ( translate a PMID to a set of dynamic performance metric names ) pmdaOpenHelp - текстовая поддержка для PMDA ( help text support for a PMDA ) pmdaOpenLog - перенаправить stderr в файл журнала (redirect stderr to a logfile) pmdaopenlog - перенаправить stderr в файл журнала (redirect stderr to a logfile) pmdaPMID - преобразовать имя метрики динамической производительности в PMID (translate a dynamic performance metric name into a PMID) pmdapmid - преобразовать имя метрики динамической производительности в PMID (translate a dynamic performance metric name into a PMID) pmdaProfile - обновить профиль экземпляра для PMDA при подготовке к следующей выборке из PMCD (update instance profile for PMDA in preparation for the next fetch from PMCD) pmdaprofile - обновить профиль экземпляра для PMDA при подготовке к следующей выборке из PMCD (update instance profile for PMDA in preparation for the next fetch from PMCD) pmdaRehash - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdaRootConnect - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdarootconnect - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdaRootContainerCGroupName - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdaRootContainerHostName - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdaRootContainerProcessID - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdaRootProcessStart - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdaRootProcessTerminate - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdaRootProcessWait - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdaRootShutdown - привилегированные услуги сборщика PCP ( privileged PCP collector services ) pmdaSendError - отправить PDU с ошибкой в PMCD (send an error PDU to PMCD) pmdasenderror - отправить PDU с ошибкой в PMCD (send an error PDU to PMCD) pmdaSetCheckCallBack - общая обработка PDU для PMDA ( generic PDU processing for a PMDA ) pmdaSetCommFlags - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdaSetData - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdaSetDoneCallBack - общая обработка PDU для PMDA ( generic PDU processing for a PMDA ) pmdaSetEndContextCallBack - общая обработка PDU для PMDA ( generic PDU processing for a PMDA ) pmdaSetFetchCallBack - заполните структуру pmResult запрошенными значениями метрики (fill a pmResult structure with the requested metric values) pmdaSetFlags - инициализировать PMDA ( initialize a PMDA ) pmdaSetLabelCallBack - заполнить структуры pmdaLabelSet метками метрик (fill pmdaLabelSet structures with metric labels) pmdaSetResultCallBack - общая обработка PDU для PMDA ( generic PDU processing for a PMDA ) pmdaStore - сохранить значение в метрике для PMDA (store a value into a metric for a PMDA) pmdastore - сохранить значение в метрике для PMDA (store a value into a metric for a PMDA) pmdaText - извлекать текст справки по метрике для PMDA (extract metric help text for a PMDA) pmdatext - извлекать текст справки по метрике для PMDA (extract metric help text for a PMDA) pmdatrace - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmDelProfile - удалить экземпляр (ы) из текущего профиля экземпляра PMAPI (delete instance(s) from the current PMAPI instance profile) pmdelprofile - удалить экземпляр (ы) из текущего профиля экземпляра PMAPI (delete instance(s) from the current PMAPI instance profile) pmDerivedErrStr - вернуть сообщение об ошибке из-за невозможности синтаксического анализа определения производной метрики (return error message from failure to parse derived metric definition) pmderivederrstr - вернуть сообщение об ошибке из-за невозможности синтаксического анализа определения производной метрики (return error message from failure to parse derived metric definition) pmDestroyContext - уничтожить контекст PMAPI (destroy a PMAPI context) pmdestroycontext - уничтожить контекст PMAPI (destroy a PMAPI context) pmDestroyFetchGroup - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmDiscoverClose - службы обнаружения асинхронного архива и содержимого ( asynchronous archive location and contents discovery services ) pmDiscoverServices - открыть для себя услуги PCP в сети (discover PCP services on the network) pmdiscoverservices - открыть для себя услуги PCP в сети (discover PCP services on the network) pmDiscoverSetConfiguration - службы обнаружения асинхронного архива и содержимого ( asynchronous archive location and contents discovery services ) pmDiscoverSetEventLoop - службы обнаружения асинхронного архива и содержимого ( asynchronous archive location and contents discovery services ) pmDiscoverSetMetricRegistry - службы обнаружения асинхронного архива и содержимого ( asynchronous archive location and contents discovery services ) pmDiscoverSetSlots - службы обнаружения асинхронного архива и содержимого ( asynchronous archive location and contents discovery services ) pmDiscoverSetup - службы обнаружения асинхронного архива и содержимого ( asynchronous archive location and contents discovery services ) pmdiscoversetup - службы обнаружения асинхронного архива и содержимого ( asynchronous archive location and contents discovery services ) pmDupContext - дублировать контекст PMAPI (duplicate a PMAPI context) pmdupcontext - дублировать контекст PMAPI (duplicate a PMAPI context) pmErrStr - преобразовать код ошибки PMAPI в строку (convert a PMAPI error code into a string) pmerrstr - преобразовать код ошибки PMAPI в строку (convert a PMAPI error code into a string) pmErrStr_r - преобразовать код ошибки PMAPI в строку (convert a PMAPI error code into a string) pmEventFlagsStr - преобразовать значение флагов записи события в строку (convert an event record flags value into a string) pmeventflagsstr - преобразовать значение флагов записи события в строку (convert an event record flags value into a string) pmEventFlagsStr_r - преобразовать значение флагов записи события в строку (convert an event record flags value into a string) pmExtendFetchGroup_event - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmExtendFetchGroup_indom - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmExtendFetchGroup_item - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmExtendFetchGroup_timestamp - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmExtractValue - извлечь значение метрики производительности из структуры pmResult (extract a performance metric value from a pmResult structure) pmextractvalue - извлечь значение метрики производительности из структуры pmResult (extract a performance metric value from a pmResult structure) pmfault - инфраструктура ввода неисправностей для QA ( fault Injection Infrastracture for QA ) pmFetch - получить значения показателей производительности (get performance metric values) pmfetch - получить значения показателей производительности (get performance metric values) pmFetchArchive - получать метрики производительности прямо из набора, если архивировать логи (get performance metrics directly from a set if archive logs) pmfetcharchive - получать метрики производительности прямо из набора, если архивировать логи (get performance metrics directly from a set if archive logs) pmFetchGroup - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmfetchgroup - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmflush - печатать форматированный вывод в окне или в стандартную ошибку (print formatted output in a window or to standard error) pmFreeEventResult - освободить хранилище, выделенное для распакованных записей событий (release storage allocated for unpacked event records) pmfreeeventresult - освободить хранилище, выделенное для распакованных записей событий (release storage allocated for unpacked event records) pmFreeHighResEventResult - освободить хранилище, выделенное для распакованных записей событий (release storage allocated for unpacked event records) pmFreeHighResResult - освободить хранилище, выделенное для значений показателей производительности (release storage allocated for performance metrics values) pmFreeLabelSets - освободить хранилище, выделенное для меток показателей производительности (release storage allocated for performance metric labels) pmfreelabelsets - освободить хранилище, выделенное для меток показателей производительности (release storage allocated for performance metric labels) pmFreeMetricSpec - единый синтаксический анализатор метрической спецификации (uniform metric specification parser) pmFreeOptions - обработка командной строки для инструментов PMAPI ( command line handling for PMAPI tools ) pmfreeprofile - освободить профиль экземпляра PMAPI (free a PMAPI instance profile) pmFreeResult - освободить хранилище, выделенное для значений показателей производительности (release storage allocated for performance metrics values) pmfreeresult - освободить хранилище, выделенное для значений показателей производительности (release storage allocated for performance metrics values) pmfstring - безопасное сканирование строк (safe string scanning) pmGetAPIConfig - возвращаемые значения для переменных конфигурации performance Co-Pilot ( return values for performance Co-Pilot configuration variables ) pmGetArchiveEnd - найти логический конец файла для набора архивных журналов (locate logical end of file for a set of archive logs) pmgetarchiveend - найти логический конец файла для набора архивных журналов (locate logical end of file for a set of archive logs) pmGetArchiveLabel - получить метку записи из набора архивных журналов показателей производительности (fetch the label record from a set of performance metrics archive logs) pmgetarchivelabel - получить метку записи из набора архивных журналов показателей производительности (fetch the label record from a set of performance metrics archive logs) pmGetChildren - вернуть дочерние узлы узла PMNS (return the descendent nodes of a PMNS node) pmgetchildren - вернуть дочерние узлы узла PMNS (return the descendent nodes of a PMNS node) pmGetChildrenStatus - вернуть дочерние узлы узла PMNS и их соответствующий статус (return the descendent nodes of a PMNS node and their respective status) pmgetchildrenstatus - вернуть дочерние узлы узла PMNS и их соответствующий статус (return the descendent nodes of a PMNS node and their respective status) pmGetClusterLabels - получать ярлыки, связанные со значениями показателей эффективности ( retrieve labels associated with performance metric values ) pmGetConfig - возвращаемые значения для переменных конфигурации performance Co-Pilot ( return values for performance Co-Pilot configuration variables ) pmgetconfig - возвращаемые значения для переменных конфигурации performance Co-Pilot ( return values for performance Co-Pilot configuration variables ) pmGetContextHostName - вернуть имя хоста, связанное с контекстом performance Co-Pilot ( return the hostname associated with a performance Co-Pilot context ) pmgetcontexthostname - вернуть имя хоста, связанное с контекстом performance Co-Pilot ( return the hostname associated with a performance Co-Pilot context ) pmGetContextHostName_r - вернуть имя хоста, связанное с контекстом performance Co-Pilot ( return the hostname associated with a performance Co-Pilot context ) pmGetContextLabels - получать ярлыки, связанные со значениями показателей эффективности ( retrieve labels associated with performance metric values ) pmGetContextOptions - обработка командной строки для инструментов PMAPI ( command line handling for PMAPI tools ) pmGetDerivedControl - получить и установить элементы управления производными метриками (get and set controls for derived metrics) pmgetderivedcontrol - получить и установить элементы управления производными метриками (get and set controls for derived metrics) pmGetDomainLabels - получать ярлыки, связанные со значениями показателей эффективности ( retrieve labels associated with performance metric values ) pmGetFetchGroupContext - упрощенная выборка и преобразование значений показателей производительности ( simplified performance metrics value fetch and conversion ) pmGetHostName - вернуть имя хоста, связанное с контекстом performance Co-Pilot ( return the hostname associated with a performance Co-Pilot context ) pmGetInDom - получить идентификаторы экземпляра для домена экземпляра показателей производительности ( get instance identifiers for a performance metrics instance domain ) pmgetindom - получить идентификаторы экземпляра для домена экземпляра показателей производительности ( get instance identifiers for a performance metrics instance domain ) pmGetInDomArchive - получить идентификаторы экземпляра для домена экземпляра показателей производительности ( get instance identifiers for a performance metrics instance domain ) pmgetindomarchive - получить идентификаторы экземпляра для домена экземпляра показателей производительности ( get instance identifiers for a performance metrics instance domain ) pmGetInDomLabels - получать ярлыки, связанные со значениями показателей эффективности ( retrieve labels associated with performance metric values ) pmGetInstancesLabels - получать ярлыки, связанные со значениями показателей эффективности ( retrieve labels associated with performance metric values ) pmGetItemLabels - получать ярлыки, связанные со значениями показателей эффективности ( retrieve labels associated with performance metric values ) pmGetOptionalConfig - возвращаемые значения для переменных конфигурации performance Co-Pilot ( return values for performance Co-Pilot configuration variables ) pmGetOptions - обработка командной строки для инструментов PMAPI ( command line handling for PMAPI tools ) pmgetoptions - обработка командной строки для инструментов PMAPI ( command line handling for PMAPI tools ) pmgetopt_r - обработка командной строки для инструментов PMAPI ( command line handling for PMAPI tools ) pmGetPMNSLocation - определить местонахождение используемой в настоящее время PMNS (determine the location of the currently used PMNS) pmgetpmnslocation - определить местонахождение используемой в настоящее время PMNS (determine the location of the currently used PMNS) pmGetProgname - службы имен приложений (application name services) pmGetUsername - получить специальное имя пользователя PCP (fetch special PCP username) pmgetusername - получить специальное имя пользователя PCP (fetch special PCP username) pmGetVersion - получить номер установленной версии PCP (fetch installed PCP version number) pmgetversion - получить номер установленной версии PCP (fetch installed PCP version number) pmHighResFetch - получить значения показателей производительности (get performance metric values) pmhttpClientFetch - простые клиентские интерфейсы HTTP ( simple HTTP client interfaces ) pmhttpFreeClient - простые клиентские интерфейсы HTTP ( simple HTTP client interfaces ) pmhttpNewClient - простые клиентские интерфейсы HTTP ( simple HTTP client interfaces ) pmhttpnewclient - простые клиентские интерфейсы HTTP ( simple HTTP client interfaces ) pmiAddInstance - добавить элемент в домен экземпляра в контексте LOGIMPORT (add an element to an instance domain in a LOGIMPORT context) pmiaddinstance - добавить элемент в домен экземпляра в контексте LOGIMPORT (add an element to an instance domain in a LOGIMPORT context) pmiAddMetric - добавить новое определение метрики в контекст LOGIMPORT (add a new metric definition to a LOGIMPORT context) pmiaddmetric - добавить новое определение метрики в контекст LOGIMPORT (add a new metric definition to a LOGIMPORT context) pmIDStr - преобразовать идентификатор метрики производительности в строку (convert a performance metric identifier into a string) pmidstr - преобразовать идентификатор метрики производительности в строку (convert a performance metric identifier into a string) pmIDStr_r - преобразовать идентификатор метрики производительности в строку (convert a performance metric identifier into a string) pmID_build - вспомогательные методы для управления PMID ( helper methods for manipulating PMIDs ) pmID_cluster - вспомогательные методы для управления PMID ( helper methods for manipulating PMIDs ) pmID_domain - вспомогательные методы для управления PMID ( helper methods for manipulating PMIDs ) pmid_helper - вспомогательные методы для управления PMID ( helper methods for manipulating PMIDs ) pmID_item - вспомогательные методы для управления PMID ( helper methods for manipulating PMIDs ) pmiEnd - доработать архив ЛОГИМПОРТА (finish up a LOGIMPORT archive) pmiend - доработать архив ЛОГИМПОРТА (finish up a LOGIMPORT archive) pmiErrStr - преобразовать код ошибки LOGIMPORT в строку (convert a LOGIMPORT error code into a string) pmierrstr - преобразовать код ошибки LOGIMPORT в строку (convert a LOGIMPORT error code into a string) pmiErrStr_r - преобразовать код ошибки LOGIMPORT в строку (convert a LOGIMPORT error code into a string) pmiGetHandle - определить дескриптор для пары метрика-экземпляр (define a handle for a metric-instance pair) pmigethandle - определить дескриптор для пары метрика-экземпляр (define a handle for a metric-instance pair) pmiID - создавать основные метрические структуры данных ( construct core metric data structures ) pmiInDom - создавать основные метрические структуры данных ( construct core metric data structures ) pmInDomStr - преобразовать идентификатор домена экземпляра метрики производительности в строку (convert a performance metric instance domain identifier into a string) pmindomstr - преобразовать идентификатор домена экземпляра метрики производительности в строку (convert a performance metric instance domain identifier into a string) pmInDomStr_r - преобразовать идентификатор домена экземпляра метрики производительности в строку (convert a performance metric instance domain identifier into a string) pmInDom_build - вспомогательные методы для управления идентификаторами домена экземпляра ( helper methods for manipulating instance domain identifiers ) pmInDom_domain - вспомогательные методы для управления идентификаторами домена экземпляра ( helper methods for manipulating instance domain identifiers ) pmindom_helper - вспомогательные методы для управления идентификаторами домена экземпляра ( helper methods for manipulating instance domain identifiers ) pmInDom_serial - вспомогательные методы для управления идентификаторами домена экземпляра ( helper methods for manipulating instance domain identifiers ) pmiPutLabel - добавить метки в выходной архив (add labels to the output archive) pmiputlabel - добавить метки в выходной архив (add labels to the output archive) pmiPutMark - записать отметку в архив PCP (write a <mark> record to a PCP archive) pmiputmark - записать отметку в архив PCP (write a <mark> record to a PCP archive) pmiPutResult - добавить запись данных в архив LOGIMPORT (add a data record to a LOGIMPORT archive) pmiputresult - добавить запись данных в архив LOGIMPORT (add a data record to a LOGIMPORT archive) pmiPutText - добавить текст справки для метрики или домена экземпляра (add help text for an metric or instance domain) pmiputtext - добавить текст справки для метрики или домена экземпляра (add help text for an metric or instance domain) pmiPutValue - добавить значение для пары метрика-экземпляр (add a value for a metric-instance pair) pmiputvalue - добавить значение для пары метрика-экземпляр (add a value for a metric-instance pair) pmiPutValueHandle - добавить значение для пары метрика-экземпляр через дескриптор (add a value for a metric-instance pair via a handle) pmiputvaluehandle - добавить значение для пары метрика-экземпляр через дескриптор (add a value for a metric-instance pair via a handle) pmiSetHostname - установить исходное имя хоста для архива LOGIMPORT (set the source host name for a LOGIMPORT archive) pmisethostname - установить исходное имя хоста для архива LOGIMPORT (set the source host name for a LOGIMPORT archive) pmiSetTimezone - установить часовой пояс источника для архива LOGIMPORT (set the source timezone for a LOGIMPORT archive) pmisettimezone - установить часовой пояс источника для архива LOGIMPORT (set the source timezone for a LOGIMPORT archive) pmiStart - установить новый контекст LOGIMPORT (establish a new LOGIMPORT context) pmistart - установить новый контекст LOGIMPORT (establish a new LOGIMPORT context) pmiUnits - создавать основные метрические структуры данных ( construct core metric data structures ) pmiunits - создавать основные метрические структуры данных ( construct core metric data structures ) pmiUseContext - изменить контекст LOGIMPORT (change LOGIMPORT context) pmiusecontext - изменить контекст LOGIMPORT (change LOGIMPORT context) pmiWrite - сбросить данные в архив LOGIMPORT (flush data to a LOGIMPORT archive) pmiwrite - сбросить данные в архив LOGIMPORT (flush data to a LOGIMPORT archive) pmjsonGet - помощники по строкам JSON и извлечение метрик ( JSON string helpers and metrics extraction ) pmjsonget - помощники по строкам JSON и извлечение метрик ( JSON string helpers and metrics extraction ) pmjsonInit - помощники по строкам JSON и извлечение метрик ( JSON string helpers and metrics extraction ) pmjsonInitIndom - помощники по строкам JSON и извлечение метрик ( JSON string helpers and metrics extraction ) pmjsonPrint - помощники по строкам JSON и извлечение метрик ( JSON string helpers and metrics extraction ) pmLoadASCIINameSpace - установить местную PMNS для приложения (establish a local PMNS for an application) pmloadasciinamespace - установить местную PMNS для приложения (establish a local PMNS for an application) pmLoadDerivedConfig - загружать определения производных показателей из файлов (load derived metric definitions from files) pmloadderivedconfig - загружать определения производных показателей из файлов (load derived metric definitions from files) pmLoadNameSpace - загрузить локальную PMNS для приложения (load a local PMNS for an application) pmloadnamespace - загрузить локальную PMNS для приложения (load a local PMNS for an application) pmLocaltime - преобразовать дату и время для часового пояса отчетности (convert the date and time for a reporting timezone) pmlocaltime - преобразовать дату и время для часового пояса отчетности (convert the date and time for a reporting timezone) pmLookupDesc - получить описание метрики производительности (obtain a description for a performance metric) pmlookupdesc - получить описание метрики производительности (obtain a description for a performance metric) pmLookupInDom - преобразовать имя экземпляра в идентификатор экземпляра ( translate an instance name into an instance identifier ) pmlookupindom - преобразовать имя экземпляра в идентификатор экземпляра ( translate an instance name into an instance identifier ) pmLookupInDomArchive - преобразовать имя экземпляра в идентификатор экземпляра ( translate an instance name into an instance identifier ) pmlookupindomarchive - преобразовать имя экземпляра в идентификатор экземпляра ( translate an instance name into an instance identifier ) pmLookupInDomText - вернуть текст, описывающий домен экземпляра показателей производительности (return text describing a performance metrics instance domain) pmlookupindomtext - вернуть текст, описывающий домен экземпляра показателей производительности (return text describing a performance metrics instance domain) pmLookupLabels - получать ярлыки, связанные со значениями показателей эффективности ( retrieve labels associated with performance metric values ) pmlookuplabels - получать ярлыки, связанные со значениями показателей эффективности ( retrieve labels associated with performance metric values ) pmLookupName - переводить названия показателей производительности в PMID (translate performance metric names into PMIDs) pmlookupname - переводить названия показателей производительности в PMID (translate performance metric names into PMIDs) pmLookupText - вернуть текст, описывающий метрику производительности (return text describing a performance metric) pmlookuptext - вернуть текст, описывающий метрику производительности (return text describing a performance metric) pmMergeLabels - объединить наборы меток показателей эффективности (merge sets of performance metric labels) pmmergelabels - объединить наборы меток показателей эффективности (merge sets of performance metric labels) pmMergeLabelSets - объединить наборы меток показателей эффективности (merge sets of performance metric labels) pmNameAll - преобразовать PMID в набор имен метрик производительности (translate a PMID to a set of performance metric names) pmnameall - преобразовать PMID в набор имен метрик производительности (translate a PMID to a set of performance metric names) pmNameID - преобразовать PMID в имя метрики производительности (translate a PMID to a performance metric name) pmnameid - преобразовать PMID в имя метрики производительности (translate a PMID to a performance metric name) pmNameInDom - преобразовать идентификатор экземпляра в имя экземпляра ( translate an instance identifier into an instance name ) pmnameindom - преобразовать идентификатор экземпляра в имя экземпляра ( translate an instance identifier into an instance name ) pmNameInDomArchive - преобразовать идентификатор экземпляра в имя экземпляра ( translate an instance identifier into an instance name ) pmnameindomarchive - преобразовать идентификатор экземпляра в имя экземпляра ( translate an instance identifier into an instance name ) pmNewContext - установить новый контекст PMAPI (establish a new PMAPI context) pmnewcontext - установить новый контекст PMAPI (establish a new PMAPI context) pmNewContextZone - установить часовой пояс отчетности на основе контекста PMAPI (establish a reporting timezone based on a PMAPI context) pmnewcontextzone - установить часовой пояс отчетности на основе контекста PMAPI (establish a reporting timezone based on a PMAPI context) pmNewZone - установить часовой пояс для отчетности (establish a reporting timezone) pmnewzone - установить часовой пояс для отчетности (establish a reporting timezone) pmNoMem - сообщить о нехватке памяти (report out of memory conditions) pmnomem - сообщить о нехватке памяти (report out of memory conditions) pmNotifyErr - стандартная обработка сообщений об ошибках (standard handling of error messages) pmnotifyerr - стандартная обработка сообщений об ошибках (standard handling of error messages) pmNumberStr - выходной формат фиксированной ширины для чисел (fixed width output format for numbers) pmnumberstr - выходной формат фиксированной ширины для чисел (fixed width output format for numbers) pmNumberStr_r - выходной формат фиксированной ширины для чисел (fixed width output format for numbers) pmOpenLog - создать файл журнала для диагностики и отладки (create a log file for diagnostics and debug output) pmopenlog - создать файл журнала для диагностики и отладки (create a log file for diagnostics and debug output) pmparsedebug - управлять битовыми полями управления отладкой PCP в старом стиле (manipulate old-style PCP debugging control bit-fields) pmparsehostattrsspec - парсер спецификации хоста и атрибутов ( host and attributes specification parser ) pmparsehostspec - единый синтаксический анализатор спецификации хоста ( uniform host specification parser ) pmParseInterval - преобразовать строку интервала в структуру времени (convert interval string to timeval structure) pmparseinterval - преобразовать строку интервала в структуру времени (convert interval string to timeval structure) pmParseMetricSpec - единый синтаксический анализатор метрической спецификации (uniform metric specification parser) pmparsemetricspec - единый синтаксический анализатор метрической спецификации (uniform metric specification parser) pmParseTimeWindow - анализировать аргументы командной строки временного окна (parse time window command line arguments) pmparsetimewindow - анализировать аргументы командной строки временного окна (parse time window command line arguments) pmParseUnitsStr - спецификация единиц синтаксического анализа (parse units specification) pmparseunitsstr - спецификация единиц синтаксического анализа (parse units specification) pmPathSeparator - вернуть символ разделителя пути файловой системы (return the filesystem path separator character) pmpathseparator - вернуть символ разделителя пути файловой системы (return the filesystem path separator character) pmPrintDesc - распечатать дескриптор метрики (print a metric descriptor) pmprintdesc - распечатать дескриптор метрики (print a metric descriptor) pmprintf - печатать форматированный вывод в окне или в стандартную ошибку (print formatted output in a window or to standard error) pmPrintHighResStamp - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmPrintLabelSets - распечатать массив наборов этикеток (print an array of label sets) pmprintlabelsets - распечатать массив наборов этикеток (print an array of label sets) pmPrintStamp - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmPrintValue - распечатать значение показателя производительности (print a performance metric value) pmprintvalue - распечатать значение показателя производительности (print a performance metric value) pmReconnectContext - переподключиться к контексту PMAPI (reconnect to a PMAPI context) pmreconnectcontext - переподключиться к контексту PMAPI (reconnect to a PMAPI context) pmrecord - поддержка режима записи для клиентов PMAPI ( record mode support for PMAPI clients ) pmRecordAddHost - поддержка режима записи для клиентов PMAPI ( record mode support for PMAPI clients ) pmRecordControl - поддержка режима записи для клиентов PMAPI ( record mode support for PMAPI clients ) pmRecordSetup - поддержка режима записи для клиентов PMAPI ( record mode support for PMAPI clients ) pmRegisterDerived - зарегистрировать глобальное производное имя и определение метрики (register a global derived metric name and definition) pmregisterderived - зарегистрировать глобальное производное имя и определение метрики (register a global derived metric name and definition) pmRegisterDerivedMetric - зарегистрировать глобальное производное имя и определение метрики (register a global derived metric name and definition) pmSearchClose - быстрые, масштабируемые и полнотекстовые поисковые службы ( fast, scalable and fulltext capable search services ) pmSearchInfo - диагностические показатели поисковых служб PCP (diagnostic metrics of PCP search services) pmsearchinfo - диагностические показатели поисковых служб PCP (diagnostic metrics of PCP search services) pmSearchSetConfiguration - быстрые, масштабируемые и полнотекстовые поисковые службы ( fast, scalable and fulltext capable search services ) pmSearchSetEventLoop - быстрые, масштабируемые и полнотекстовые поисковые службы ( fast, scalable and fulltext capable search services ) pmSearchSetMetricRegistry - быстрые, масштабируемые и полнотекстовые поисковые службы ( fast, scalable and fulltext capable search services ) pmSearchSetSlots - быстрые, масштабируемые и полнотекстовые поисковые службы ( fast, scalable and fulltext capable search services ) pmSearchSetup - быстрые, масштабируемые и полнотекстовые поисковые службы ( fast, scalable and fulltext capable search services ) pmsearchsetup - быстрые, масштабируемые и полнотекстовые поисковые службы ( fast, scalable and fulltext capable search services ) pmSearchTextInDom - поиск всех сущностей, связанных с данным доменом экземпляра (search for all entities related to given instance domain) pmsearchtextindom - поиск всех сущностей, связанных с данным доменом экземпляра (search for all entities related to given instance domain) pmSearchTextQuery - полнотекстовый поиск показателей, экземпляров и доменов экземпляров, предоставляемых поисковыми службами PCP (fulltext search for metrics, instances and instance domains provided by PCP search services) pmsearchtextquery - полнотекстовый поиск показателей, экземпляров и доменов экземпляров, предоставляемых поисковыми службами PCP (fulltext search for metrics, instances and instance domains provided by PCP search services) pmSearchTextSuggest - поиск предложений метрик или названий экземпляров с помощью поисковых служб PCP (search for suggestions of metric or instance names using PCP search services) pmsearchtextsuggest - поиск предложений метрик или названий экземпляров с помощью поисковых служб PCP (search for suggestions of metric or instance names using PCP search services) pmSemStr - преобразовать семантику метрики производительности в строку (convert a performance metric semantic into a string) pmsemstr - преобразовать семантику метрики производительности в строку (convert a performance metric semantic into a string) pmSemStr_r - преобразовать семантику метрики производительности в строку (convert a performance metric semantic into a string) pmSeriesClose - быстрые, масштабируемые сервисы временных рядов ( fast, scalable time series services ) pmSeriesDescs - быстрые, масштабируемые метаданные временных рядов ( fast, scalable time series metadata ) pmseriesdescs - быстрые, масштабируемые метаданные временных рядов ( fast, scalable time series metadata ) pmSeriesInstances - быстрые, масштабируемые метаданные временных рядов ( fast, scalable time series metadata ) pmSeriesLabels - быстрые, масштабируемые метаданные временных рядов ( fast, scalable time series metadata ) pmSeriesLabelValues - быстрые, масштабируемые метаданные временных рядов ( fast, scalable time series metadata ) pmSeriesLoad - быстрый, масштабируемый запрос временных рядов ( fast, scalable time series querying ) pmSeriesMetrics - быстрые, масштабируемые метаданные временных рядов ( fast, scalable time series metadata ) pmSeriesQuery - быстрый, масштабируемый запрос временных рядов ( fast, scalable time series querying ) pmseriesquery - быстрый, масштабируемый запрос временных рядов ( fast, scalable time series querying ) pmSeriesSetConfiguration - быстрые, масштабируемые сервисы временных рядов ( fast, scalable time series services ) pmSeriesSetEventLoop - быстрые, масштабируемые сервисы временных рядов ( fast, scalable time series services ) pmSeriesSetMetricRegistry - быстрые, масштабируемые сервисы временных рядов ( fast, scalable time series services ) pmSeriesSetSlots - быстрые, масштабируемые сервисы временных рядов ( fast, scalable time series services ) pmSeriesSetup - быстрые, масштабируемые сервисы временных рядов ( fast, scalable time series services ) pmseriessetup - быстрые, масштабируемые сервисы временных рядов ( fast, scalable time series services ) pmSeriesSources - быстрые, масштабируемые метаданные временных рядов ( fast, scalable time series metadata ) pmSeriesValues - быстрый, масштабируемый запрос временных рядов ( fast, scalable time series querying ) pmSetDebug - управлять параметрами управления отладкой PCP (manipulate PCP debugging control options) pmsetdebug - управлять параметрами управления отладкой PCP (manipulate PCP debugging control options) pmSetDerivedControl - получить и установить элементы управления производными метриками (get and set controls for derived metrics) pmSetMode - установить параметры времени сбора для текущего контекста PMAPI (set collection time parameters for the current PMAPI context) pmsetmode - установить параметры времени сбора для текущего контекста PMAPI (set collection time parameters for the current PMAPI context) pmSetProcessIdentity - установить пользователя процесса и идентификатор группы (set process user and group id) pmsetprocessidentity - установить пользователя процесса и идентификатор группы (set process user and group id) pmSetProgname - службы имен приложений (application name services) pmsetprogname - службы имен приложений (application name services) pmSortInstances - значения показателей производительности сортировки по идентификатору экземпляра (sort performance metric values on instance identifier) pmsortinstances - значения показателей производительности сортировки по идентификатору экземпляра (sort performance metric values on instance identifier) pmSpecLocalPMDA - аргумент командной строки процесса для таблицы DSO PMDA (process command-line argument for the table of DSO PMDAs) pmspeclocalpmda - аргумент командной строки процесса для таблицы DSO PMDA (process command-line argument for the table of DSO PMDAs) pmsprintf - преобразование форматированной строки (formatted string conversion) pmStore - изменять значения показателей производительности (modify values of performance metrics) pmstore - изменять значения показателей производительности (modify values of performance metrics) pmstrncat - безопасная конкатенация строк (safe string concatenation) pmstrncpy - безопасная копия строки (safe string copy) pmSyslog - стандартная обработка сообщений об ошибках (standard handling of error messages) pmtime - функции управления временем для синхронизации положения в архиве и интервала обновления между одним или несколькими приложениями ( time control functions for synchronizing the archive position and update interval between one or more applications ) pmTimeConnect - функции управления временем для синхронизации положения в архиве и интервала обновления между одним или несколькими приложениями ( time control functions for synchronizing the archive position and update interval between one or more applications ) pmTimeDisconnect - функции управления временем для синхронизации положения в архиве и интервала обновления между одним или несколькими приложениями ( time control functions for synchronizing the archive position and update interval between one or more applications ) pmTimeRecv - функции управления временем для синхронизации положения в архиве и интервала обновления между одним или несколькими приложениями ( time control functions for synchronizing the archive position and update interval between one or more applications ) pmTimeSendAck - функции управления временем для синхронизации положения в архиве и интервала обновления между одним или несколькими приложениями ( time control functions for synchronizing the archive position and update interval between one or more applications ) pmTimeShowDialog - функции управления временем для синхронизации положения в архиве и интервала обновления между одним или несколькими приложениями ( time control functions for synchronizing the archive position and update interval between one or more applications ) pmtimeval - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmtimevalAdd - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmtimevalDec - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmtimevalFromReal - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmtimevalInc - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmtimevalNow - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmtimevalSub - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmtimevalToReal - вспомогательные процедуры для времени, хранящегося в виде структуры timeval ( helper routines for time stored as a struct timeval ) pmtraceabort - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmtracebegin - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmtracecounter - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmtraceend - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmtraceerrstr - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmtraceobs - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmtracepoint - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmtracestate - сервисы инструментария производительности на уровне приложений ( application-level performance instrumentation services ) pmTraversePMNS - пройти по пространству имен показателей производительности (traverse the performance metrics name space) pmtraversepmns - пройти по пространству имен показателей производительности (traverse the performance metrics name space) pmTraversePMNS_r - пройти по пространству имен показателей производительности (traverse the performance metrics name space) pmTrimNameSpace - сократить пространство имен показателей производительности (prune a performance metrics name space) pmtrimnamespace - сократить пространство имен показателей производительности (prune a performance metrics name space) pmTypeStr - преобразовать тип метрики производительности в строку (convert a performance metric type into a string) pmtypestr - преобразовать тип метрики производительности в строку (convert a performance metric type into a string) pmTypeStr_r - преобразовать тип метрики производительности в строку (convert a performance metric type into a string) pmUnitsStr - преобразовать единицы измерения производительности в строку (convert a performance metric's units into a string) pmunitsstr - преобразовать единицы измерения производительности в строку (convert a performance metric's units into a string) pmUnitsStr_r - преобразовать единицы измерения производительности в строку (convert a performance metric's units into a string) pmUnloadNameSpace - выгрузить локальное пространство имен метрик производительности для приложения (unload a local performance metrics name space for an application) pmunloadnamespace - выгрузить локальное пространство имен метрик производительности для приложения (unload a local performance metrics name space for an application) pmUnpackEventRecords - распаковать записи событий (unpack event records) pmunpackeventrecords - распаковать записи событий (unpack event records) pmUnpackHighResEventRecords - распаковать записи событий (unpack event records) pmUsageMessage - обработка командной строки для инструментов PMAPI ( command line handling for PMAPI tools ) pmUseContext - изменить текущий контекст PMAPI (change current PMAPI context) pmusecontext - изменить текущий контекст PMAPI (change current PMAPI context) pmUseZone - восстановить часовой пояс отчетности (re-establish a reporting timezone) pmusezone - восстановить часовой пояс отчетности (re-establish a reporting timezone) PMWEBAPI - введение в интерфейс программирования веб-приложений с показателями производительности (introduction to the Performance Metrics Web Application Programming Interface) pmwebapi - введение в интерфейс программирования веб-приложений с показателями производительности (introduction to the Performance Metrics Web Application Programming Interface) pmWebTimerRegister - поточно-безопасное управление списком таймеров ( thread-safe timer list management ) pmwebtimerregister - поточно-безопасное управление списком таймеров ( thread-safe timer list management ) pmWebTimerRelease - поточно-безопасное управление списком таймеров ( thread-safe timer list management ) pmWebTimerSetMetricRegistry - поточно-безопасное управление списком таймеров ( thread-safe timer list management ) pmWhichContext - определить текущий контекст PMAPI (identify the current PMAPI context) pmwhichcontext - определить текущий контекст PMAPI (identify the current PMAPI context) pmWhichZone - вернуть текущий часовой пояс (return current reporting timezone) pmwhichzone - вернуть текущий часовой пояс (return current reporting timezone) PM_FAULT_CHECK - инфраструктура ввода неисправностей для QA ( fault Injection Infrastracture for QA ) PM_FAULT_CLEAR - инфраструктура ввода неисправностей для QA ( fault Injection Infrastracture for QA ) PM_FAULT_POINT - инфраструктура ввода неисправностей для QA ( fault Injection Infrastracture for QA ) PM_FAULT_RETURN - инфраструктура ввода неисправностей для QA ( fault Injection Infrastracture for QA ) pnoutrefresh.3x - создавать и отображать curses ( create and display curses pads ) poll.3p - мультиплексирование ввода / вывода (input/output multiplexing) popen - трубопроводный поток к или от процесса (pipe stream to or from a process) popen.3p - инициировать потоки труб в процесс или из процесса (initiate pipe streams to or from a process) posix_fadvise.3p - файл консультативной информации (РАСШИРЕННЫЙ РЕАЛЬНЫЙ ВРЕМЯ) (file advisory information (ADVANCED REALTIME)) posix_fallocate - выделить место для файла (allocate file space) posix_fallocate.3p - управление файловым пространством (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (file space control (ADVANCED REALTIME)) posix_madvise - дать совет о схемах использования памяти (give advice about patterns of memory usage) posix_madvise.3p - консультативная информация о памяти и контроль выравнивания (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (memory advisory information and alignment control (ADVANCED REALTIME)) posix_memalign - выделить выровненную память ( allocate aligned memory ) posix_memalign.3p - выровненное распределение памяти (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (aligned memory allocation (ADVANCED REALTIME)) posix_mem_offset.3p - найти смещение и длину отображаемого блока типизированной памяти (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (find offset and length of a mapped typed memory block (ADVANCED REALTIME)) posix_openpt - открыть псевдотерминал (open a pseudoterminal device) posix_openpt.3p - оконечное устройство (terminal device) posix_spawn - порождать процесс (spawn a process) posix_spawn.3p - порождать процесс (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (spawn a process (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_destroy.3p - уничтожить и инициализировать объект атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (destroy and initialize spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_getflags.3p - атрибут flags объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (flags attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_getpgroup.3p - атрибут pgroup объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (pgroup attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_getschedparam.3p - атрибут schedparam объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (schedparam attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_getschedpolicy.3p - атрибут schedpolicy объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (schedpolicy attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_getsigdefault.3p - атрибут sigdefault объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (sigdefault attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_getsigmask.3p - атрибут sigmask объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (sigmask attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_init.3p - инициализировать объект атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (initialize the spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_setflags.3p - атрибут flags объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (flags attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_setpgroup.3p - атрибут pgroup объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (pgroup attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_setschedparam.3p - атрибут schedparam объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (schedparam attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_setschedpolicy.3p - атрибут schedpolicy объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (schedpolicy attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_setsigdefault.3p - атрибут sigdefault объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (sigdefault attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnattr_setsigmask.3p - атрибут sigmask объекта атрибутов порождения (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (sigmask attribute of a spawn attributes object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawnp - порождать процесс (spawn a process) posix_spawnp.3p - порождать процесс (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (spawn a process (ADVANCED REALTIME)) posix_spawn_file_actions_addclose.3p - добавить действие закрытия или открытия для создания объекта действий с файлом (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (add close or open action to spawn file actions object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawn_file_actions_adddup2.3p - добавить действие dup2 для создания объекта действий с файлом (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (add dup2 action to spawn file actions object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawn_file_actions_addopen.3p - добавить открытое действие для создания объекта действий с файлом (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (add open action to spawn file actions object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawn_file_actions_destroy.3p - уничтожить и инициализировать объект действий с файлом создания (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (destroy and initialize spawn file actions object (ADVANCED REALTIME)) posix_spawn_file_actions_init.3p - уничтожить и инициализировать объект действий с файлом создания (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (destroy and initialize spawn file actions object (ADVANCED REALTIME)) posix_trace_attr_destroy.3p - уничтожить и инициализировать объект атрибутов потока трассировки (TRACING) (destroy and initialize the trace stream attributes object (TRACING)) posix_trace_attr_getclockres.3p - получить и установить информацию о потоке трассировки (TRACING) ( retrieve and set information about a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_getcreatetime.3p - получить и установить информацию о потоке трассировки (TRACING) ( retrieve and set information about a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_getgenversion.3p - получить и установить информацию о потоке трассировки (TRACING) ( retrieve and set information about a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_getinherited.3p - получить и установить поведение потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set the behavior of a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_getlogfullpolicy.3p - получить и установить поведение потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set the behavior of a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_getlogsize.3p - получать и устанавливать атрибуты размера потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set trace stream size attributes (TRACING) ) posix_trace_attr_getmaxdatasize.3p - получать и устанавливать атрибуты размера потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set trace stream size attributes (TRACING) ) posix_trace_attr_getmaxsystemeventsize.3p - получать и устанавливать атрибуты размера потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set trace stream size attributes (TRACING) ) posix_trace_attr_getmaxusereventsize.3p - получать и устанавливать атрибуты размера потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set trace stream size attributes (TRACING) ) posix_trace_attr_getname.3p - получить и установить информацию о потоке трассировки (TRACING) ( retrieve and set information about a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_getstreamfullpolicy.3p - получить и установить поведение потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set the behavior of a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_getstreamsize.3p - получать и устанавливать атрибуты размера потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set trace stream size attributes (TRACING) ) posix_trace_attr_init.3p - инициализировать объект атрибутов потока трассировки (TRACING) (initialize the trace stream attributes object (TRACING)) posix_trace_attr_setinherited.3p - получить и установить поведение потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set the behavior of a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_setlogfullpolicy.3p - получить и установить поведение потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set the behavior of a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_setlogsize.3p - получать и устанавливать атрибуты размера потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set trace stream size attributes (TRACING) ) posix_trace_attr_setmaxdatasize.3p - получать и устанавливать атрибуты размера потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set trace stream size attributes (TRACING) ) posix_trace_attr_setname.3p - получить и установить информацию о потоке трассировки (TRACING) ( retrieve and set information about a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_setstreamfullpolicy.3p - получить и установить поведение потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set the behavior of a trace stream (TRACING) ) posix_trace_attr_setstreamsize.3p - получать и устанавливать атрибуты размера потока трассировки (TRACING) ( retrieve and set trace stream size attributes (TRACING) ) posix_trace_clear.3p - очистить поток трассировки и журнал трассировки (TRACING) (clear trace stream and trace log (TRACING)) posix_trace_close.3p - управление журналом трассировки (TRACING) (trace log management (TRACING)) posix_trace_create.3p - инициализация потока трассировки, сброс и завершение работы процесса (TRACING) (trace stream initialization, flush, and shutdown from a process (TRACING)) posix_trace_create_withlog.3p - инициализация потока трассировки, сброс и завершение работы процесса (TRACING) (trace stream initialization, flush, and shutdown from a process (TRACING)) posix_trace_event.3p - функции трассировки для инструментального кода приложения (TRACING) (trace functions for instrumenting application code (TRACING)) posix_trace_eventid_equal.3p - манипулировать идентификатором типа события трассировки (TRACING) (manipulate the trace event type identifier (TRACING)) posix_trace_eventid_get_name.3p - манипулировать идентификатором типа события трассировки (TRACING) (manipulate the trace event type identifier (TRACING)) posix_trace_eventid_open.3p - функции трассировки для инструментального кода приложения (TRACING) (trace functions for instrumenting application code (TRACING)) posix_trace_eventset_add.3p - управлять наборами типов событий трассировки (TRACING) ( manipulate trace event type sets (TRACING) ) posix_trace_eventset_del.3p - управлять наборами типов событий трассировки (TRACING) ( manipulate trace event type sets (TRACING) ) posix_trace_eventset_empty.3p - управлять наборами типов событий трассировки (TRACING) ( manipulate trace event type sets (TRACING) ) posix_trace_eventset_fill.3p - управлять наборами типов событий трассировки (TRACING) ( manipulate trace event type sets (TRACING) ) posix_trace_eventset_ismember.3p - управлять наборами типов событий трассировки (TRACING) ( manipulate trace event type sets (TRACING) ) posix_trace_eventtypelist_getnext_id.3p - перебирать сопоставление типов событий трассировки (TRACING) (iterate over a mapping of trace event types (TRACING)) posix_trace_eventtypelist_rewind.3p - перебирать сопоставление типов событий трассировки (TRACING) (iterate over a mapping of trace event types (TRACING)) posix_trace_flush.3p - сброс потока трассировки из процесса (TRACING) (trace stream flush from a process (TRACING)) posix_trace_getnext_event.3p - получить событие трассировки (TRACING) (retrieve a trace event (TRACING)) posix_trace_get_attr.3p - получить атрибуты трассировки или статус трассировки (TRACING) (retrieve the trace attributes or trace status (TRACING)) posix_trace_get_filter.3p - получить и установить фильтр инициализированного потока трассировки (TRACING) (retrieve and set the filter of an initialized trace stream (TRACING)) posix_trace_get_status.3p - получить статус трассировки (TRACING) (retrieve the trace status (TRACING)) posix_trace_open.3p - управление журналом трассировки (TRACING) (trace log management (TRACING)) posix_trace_rewind.3p - управление журналом трассировки (TRACING) (trace log management (TRACING)) posix_trace_set_filter.3p - установить фильтр инициализированного потока трассировки (TRACING) (set filter of an initialized trace stream (TRACING)) posix_trace_shutdown.3p - отключение потока трассировки от процесса (TRACING) (trace stream shutdown from a process (TRACING)) posix_trace_start.3p - запуск и остановка трассировки (TRACING) (trace start and stop (TRACING)) posix_trace_stop.3p - запуск и остановка трассировки (TRACING) (trace start and stop (TRACING)) posix_trace_timedgetnext_event.3p - получить событие трассировки (TRACING) (retrieve a trace event (TRACING)) posix_trace_trid_eventid_open.3p - открыть идентификатор типа события трассировки (TRACING) (open a trace event type identifier (TRACING)) posix_trace_trygetnext_event.3p - получить событие трассировки (TRACING) (retrieve a trace event (TRACING)) posix_typed_mem_get_info.3p - запрашивать типизированную информацию о памяти (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (query typed memory information (ADVANCED REALTIME)) posix_typed_mem_open.3p - открыть объект типизированной памяти (РАСШИРЕННОЕ РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ) (open a typed memory object (ADVANCED REALTIME)) post_form.3x - писать или стирать формы из связанных подокон (write or erase forms from associated subwindows) post_menu.3x - писать или стирать меню из связанных подокон (write or erase menus from associated subwindows) pos_form_cursor.3x - установить курсор в окне формы (position a form window cursor) pos_menu_cursor.3x - поместите курсор в меню (position a menu's cursor) pow - степенные функции (power functions) pow.3p - степенная функция (power function) pow10 - степенные функции по основанию 10 (base-10 power functions) pow10f - степенные функции по основанию 10 (base-10 power functions) pow10l - степенные функции по основанию 10 (base-10 power functions) powf - степенные функции (power functions) powf.3p - степенная функция (power function) powl - степенные функции (power functions) powl.3p - степенная функция (power function) pread.3p - читать из файла (read from a file) prefresh.3x - создавать и отображать curses ( create and display curses pads ) printf - преобразование форматированного вывода ( formatted output conversion ) printf.3p - печать форматированного вывода ( print formatted output ) printw.3x - печатать форматированный вывод в окнах curses ( print formatted output in curses windows ) print_access_vector - отображать вектор доступа в удобочитаемой форме ( display an access vector in human-readable form. ) profil - профиль времени выполнения (execution time profile) program_invocation_name - получить имя, используемое для вызова вызывающей программы (obtain name used to invoke calling program) program_invocation_short_name - получить имя, используемое для вызова вызывающей программы (obtain name used to invoke calling program) pselect.3p - синхронное мультиплексирование ввода / вывода ( synchronous I/O multiplexing ) psiginfo - описание сигнала печати (print signal description) psiginfo.3p - записать информацию о сигнале в стандартную ошибку (write signal information to standard error) psignal - описание сигнала печати (print signal description) psignal.3p - записать информацию о сигнале в стандартную ошибку (write signal information to standard error) psx_syscall - семантика POSIX для системных вызовов ( POSIX semantics for system calls ) psx_syscall3 - семантика POSIX для системных вызовов ( POSIX semantics for system calls ) psx_syscall6 - семантика POSIX для системных вызовов ( POSIX semantics for system calls ) pthread_atfork - зарегистрировать обработчики вилок (register fork handlers) pthread_atfork.3p - зарегистрировать обработчики вилок (register fork handlers) pthread_attr_destroy - инициализировать и уничтожить объект атрибутов потока (initialize and destroy thread attributes object) pthread_attr_destroy.3p - уничтожить и инициализировать объект атрибутов потока (destroy and initialize the thread attributes object) pthread_attr_getaffinity_np - установить / получить атрибут соответствия ЦП в объекте атрибутов потока (set/get CPU affinity attribute in thread attributes object) pthread_attr_getdetachstate - установить / получить атрибут состояния отсоединения в объекте атрибутов потока (set/get detach state attribute in thread attributes object) pthread_attr_getdetachstate.3p - получить и установить атрибут detachstate (get and set the detachstate attribute) pthread_attr_getguardsize - установить / получить атрибут размера защиты в объекте атрибутов потока (set/get guard size attribute in thread attributes object) pthread_attr_getguardsize.3p - получить и установить атрибут threadguardsize (get and set the thread guardsize attribute) pthread_attr_getinheritsched - установить / получить атрибут наследования-планировщика в объекте атрибутов потока (set/get inherit-scheduler attribute in thread attributes object) pthread_attr_getinheritsched.3p - получить и установить унаследованный атрибут (НИТИ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ) (get and set the inheritsched attribute (REALTIME THREADS)) pthread_attr_getschedparam - установить / получить атрибуты параметра планирования в объекте атрибутов потока (set/get scheduling parameter attributes in thread attributes object) pthread_attr_getschedparam.3p - получить и установить атрибут schedparam (get and set the schedparam attribute) pthread_attr_getschedpolicy - установить / получить атрибут политики планирования в объекте атрибутов потока (set/get scheduling policy attribute in thread attributes object) pthread_attr_getschedpolicy.3p - получить и установить атрибут schedpolicy (REALTIME THREADS) (get and set the schedpolicy attribute (REALTIME THREADS)) pthread_attr_getscope - установить / получить атрибут области действия в объекте атрибутов потока (set/get contention scope attribute in thread attributes object) pthread_attr_getscope.3p - получить и установить атрибут contentionscope (НИТИ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ) (get and set the contentionscope attribute (REALTIME THREADS)) pthread_attr_getsigmask_np - установить / получить атрибут маски сигнала в объекте атрибутов потока (set/get signal mask attribute in thread attributes object) pthread_attr_getstack - установить / получить атрибуты стека в объекте атрибутов потока (set/get stack attributes in thread attributes object) pthread_attr_getstack.3p - получить и установить атрибуты стека (get and set stack attributes) pthread_attr_getstackaddr - установить / получить атрибут адреса стека в объекте атрибутов потока (set/get stack address attribute in thread attributes object) pthread_attr_getstacksize - установить / получить атрибут размера стека в объекте атрибутов потока (set/get stack size attribute in thread attributes object) pthread_attr_getstacksize.3p - получить и установить атрибут stacksize (get and set the stacksize attribute) pthread_attr_init - инициализировать и уничтожить объект атрибутов потока (initialize and destroy thread attributes object) pthread_attr_init.3p - инициализировать объект атрибутов потока (initialize the thread attributes object) pthread_attr_setaffinity_np - установить / получить атрибут соответствия ЦП в объекте атрибутов потока (set/get CPU affinity attribute in thread attributes object) pthread_attr_setdetachstate - установить / получить атрибут состояния отсоединения в объекте атрибутов потока (set/get detach state attribute in thread attributes object) pthread_attr_setdetachstate.3p - установить атрибут detachstate (set the detachstate attribute) pthread_attr_setguardsize - установить / получить атрибут размера защиты в объекте атрибутов потока (set/get guard size attribute in thread attributes object) pthread_attr_setguardsize.3p - установить атрибут thread guardsize (set the thread guardsize attribute) pthread_attr_setinheritsched - установить / получить атрибут наследования-планировщика в объекте атрибутов потока (set/get inherit-scheduler attribute in thread attributes object) pthread_attr_setinheritsched.3p - установить унаследованный атрибут (НИТИ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ) (set the inheritsched attribute (REALTIME THREADS)) pthread_attr_setschedparam - установить / получить атрибуты параметра планирования в объекте атрибутов потока (set/get scheduling parameter attributes in thread attributes object) pthread_attr_setschedparam.3p - установить атрибут schedparam (set the schedparam attribute) pthread_attr_setschedpolicy - установить / получить атрибут политики планирования в объекте атрибутов потока (set/get scheduling policy attribute in thread attributes object) pthread_attr_setschedpolicy.3p - установить атрибут schedpolicy (REALTIME THREADS) (set the schedpolicy attribute (REALTIME THREADS)) pthread_attr_setscope - установить / получить атрибут области действия в объекте атрибутов потока (set/get contention scope attribute in thread attributes object) pthread_attr_setscope.3p - установить атрибут contentionscope (REALTIME THREADS) (set the contentionscope attribute (REALTIME THREADS)) pthread_attr_setsigmask_np - установить / получить атрибут маски сигнала в объекте атрибутов потока (set/get signal mask attribute in thread attributes object) pthread_attr_setstack - установить / получить атрибуты стека в объекте атрибутов потока (set/get stack attributes in thread attributes object) pthread_attr_setstack.3p - установить атрибут стека (set the stack attribute) pthread_attr_setstackaddr - установить / получить атрибут адреса стека в объекте атрибутов потока (set/get stack address attribute in thread attributes object) pthread_attr_setstacksize - установить / получить атрибут размера стека в объекте атрибутов потока (set/get stack size attribute in thread attributes object) pthread_attr_setstacksize.3p - установить атрибут stacksize (set the stacksize attribute) pthread_barrierattr_destroy.3p - уничтожить и инициализировать объект атрибутов барьера (destroy and initialize the barrier attributes object) pthread_barrierattr_getpshared.3p - общий атрибут объекта барьерных атрибутов (shared attribute of the barrier attributes object) pthread_barrierattr_init.3p - инициализировать объект атрибутов барьера (initialize the barrier attributes object) pthread_barrierattr_setpshared.3p - общий атрибут объекта барьерных атрибутов (shared attribute of the barrier attributes object) pthread_barrier_destroy.3p - уничтожить и инициализировать объект барьера (destroy and initialize a barrier object) pthread_barrier_init.3p - уничтожить и инициализировать объект барьера (destroy and initialize a barrier object) pthread_barrier_wait.3p - синхронизироваться у барьера (synchronize at a barrier) pthread_cancel - отправить запрос на отмену в поток (send a cancellation request to a thread) pthread_cancel.3p - отменить выполнение потока (cancel execution of a thread) pthread_cleanup_pop - push и pop обработчики очистки отмены потоков (push and pop thread cancellation clean-up handlers) pthread_cleanup_pop.3p - установить обработчики отмены (establish cancellation handlers) pthread_cleanup_pop_restore_np - push и pop обработчики очистки отмены потоков с сохранением типа отменяемости (push and pop thread cancellation clean-up handlers while saving cancelability type) pthread_cleanup_push - push и pop обработчики очистки отмены потоков (push and pop thread cancellation clean-up handlers) pthread_cleanup_push.3p - установить обработчики отмены (establish cancellation handlers) pthread_cleanup_push_defer_np - push и pop обработчики очистки отмены потоков с сохранением типа отменяемости (push and pop thread cancellation clean-up handlers while saving cancelability type) pthread_condattr_destroy.3p - уничтожить и инициализировать объект атрибутов переменной условия (destroy and initialize the condition variable attributes object) pthread_condattr_getclock.3p - получить и установить атрибут переменной условия выбора часов (get and set the clock selection condition variable attribute) pthread_condattr_getpshared.3p - общие атрибуты переменной условия (shared condition variable attributes) pthread_condattr_init.3p - инициализировать объект атрибутов переменной условия (initialize the condition variable attributes object) pthread_condattr_setclock.3p - установить атрибут переменной условия выбора часов (set the clock selection condition variable attribute) pthread_condattr_setpshared.3p - атрибут переменной общего условия (shared condition variable attribute) pthread_cond_broadcast.3p - транслировать или сигнализировать о состоянии (broadcast or signal a condition) pthread_cond_destroy.3p - уничтожить и инициализировать переменные условия (destroy and initialize condition variables) pthread_cond_init.3p - уничтожить и инициализировать переменные условия (destroy and initialize condition variables) pthread_cond_signal.3p - сигнализировать о состоянии (signal a condition) pthread_cond_timedwait.3p - ждать при условии (wait on a condition) pthread_cond_wait.3p - ждать при условии (wait on a condition) pthread_create - создать новую тему (create a new thread) pthread_create.3p - создание потока (thread creation) pthread_detach - отделить нить (detach a thread) pthread_detach.3p - отделить нить (detach a thread) pthread_equal - сравнить идентификаторы потоков (compare thread IDs) pthread_equal.3p - сравнить идентификаторы потоков (compare thread IDs) pthread_exit - завершить вызывающий поток (terminate calling thread) pthread_exit.3p - завершение потока (thread termination) pthread_getaffinity_np - установить / получить соответствие ЦП потока (set/get CPU affinity of a thread) pthread_getattr_default_np - получить или установить атрибуты создания потока по умолчанию (get or set default thread-creation attributes) pthread_getattr_np - получить атрибуты созданного потока (get attributes of created thread) pthread_getconcurrency - установить / получить уровень параллелизма (set/get the concurrency level) pthread_getconcurrency.3p - получить и установить уровень параллелизма (get and set the level of concurrency) pthread_getcpuclockid - получить идентификатор времени процессора потока (retrieve ID of a thread's CPU time clock) pthread_getcpuclockid.3p - часы времени (РАСШИРЕННЫЕ НИТИ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ) (time clock (ADVANCED REALTIME THREADS)) pthread_getname_np - установить / получить имя потока (set/get the name of a thread) pthread_getschedparam - установить / получить политику планирования и параметры потока (set/get scheduling policy and parameters of a thread) pthread_getschedparam.3p - доступ к параметрам динамического планирования потоков (REALTIME THREADS) (dynamic thread scheduling parameters access (REALTIME THREADS)) pthread_getspecific.3p - управление конкретными данными (specific data management) pthread_join - присоединиться к завершенному потоку (join with a terminated thread) pthread_join.3p - ждать завершения потока (wait for thread termination) pthread_key_create.3p - создание конкретного ключа данных (specific data key creation) pthread_key_delete.3p - удаление конкретного ключа данных (specific data key deletion) pthread_kill - отправить сигнал в поток (send a signal to a thread) pthread_kill.3p - отправить сигнал в поток (send a signal to a thread) pthread_kill_other_threads_np - завершить все другие потоки в процессе (terminate all other threads in process) pthread_mutexattr_destroy - инициализировать и уничтожить объект атрибутов мьютекса (initialize and destroy a mutex attributes object) pthread_mutexattr_destroy.3p - уничтожить и инициализировать объект атрибутов мьютекса (destroy and initialize the mutex attributes object) pthread_mutexattr_getprioceiling.3p - получить и установить атрибут prioceiling объекта атрибутов мьютекса (REALTIME THREADS) (get and set the prioceiling attribute of the mutex attributes object (REALTIME THREADS)) pthread_mutexattr_getprotocol.3p - получить и установить атрибут протокола объекта атрибутов мьютекса (REALTIME THREADS) (get and set the protocol attribute of the mutex attributes object (REALTIME THREADS)) pthread_mutexattr_getpshared - получить / установить атрибут мьютекса, общий для процесса (get/set process-shared mutex attribute) pthread_mutexattr_getpshared.3p - общий атрибут (shared attribute) pthread_mutexattr_getrobust - получить и установить атрибут надежности объекта атрибутов мьютекса ( get and set the robustness attribute of a mutex attributes object ) pthread_mutexattr_getrobust.3p - получить и установить надежный атрибут мьютекса (get and set the mutex robust attribute) pthread_mutexattr_getrobust_np - получить и установить атрибут надежности объекта атрибутов мьютекса ( get and set the robustness attribute of a mutex attributes object ) pthread_mutexattr_gettype.3p - получить и установить атрибут типа мьютекса (get and set the mutex type attribute) pthread_mutexattr_init - инициализировать и уничтожить объект атрибутов мьютекса (initialize and destroy a mutex attributes object) pthread_mutexattr_init.3p - инициализировать объект атрибутов мьютекса (initialize the mutex attributes object) pthread_mutexattr_setprioceiling.3p - установить атрибут prioceiling объекта атрибутов мьютекса (REALTIME THREADS) (set the prioceiling attribute of the mutex attributes object (REALTIME THREADS)) pthread_mutexattr_setprotocol.3p - установить атрибут протокола объекта атрибутов мьютекса (REALTIME THREADS) (set the protocol attribute of the mutex attributes object (REALTIME THREADS)) pthread_mutexattr_setpshared - получить / установить атрибут мьютекса, общий для процесса (get/set process-shared mutex attribute) pthread_mutexattr_setpshared.3p - общий атрибут (shared attribute) pthread_mutexattr_setrobust - получить и установить атрибут надежности объекта атрибутов мьютекса ( get and set the robustness attribute of a mutex attributes object ) pthread_mutexattr_setrobust.3p - получить и установить надежный атрибут мьютекса (get and set the mutex robust attribute) pthread_mutexattr_setrobust_np - получить и установить атрибут надежности объекта атрибутов мьютекса ( get and set the robustness attribute of a mutex attributes object ) pthread_mutexattr_settype.3p - установить атрибут типа мьютекса (set the mutex type attribute) pthread_mutex_consistent - сделать надежный мьютекс согласованным (make a robust mutex consistent) pthread_mutex_consistent.3p - пометить состояние, защищенное надежным мьютексом, как согласованное (mark state protected by robust mutex as consistent) pthread_mutex_consistent_np - сделать надежный мьютекс согласованным (make a robust mutex consistent) pthread_mutex_destroy.3p - уничтожить и инициализировать мьютекс (destroy and initialize a mutex) pthread_mutex_getprioceiling.3p - получить и установить потолок приоритета мьютекса (REALTIME THREADS) (get and set the priority ceiling of a mutex (REALTIME THREADS)) pthread_mutex_init.3p - уничтожить и инициализировать мьютекс (destroy and initialize a mutex) pthread_mutex_lock.3p - заблокировать и разблокировать мьютекс (lock and unlock a mutex) pthread_mutex_setprioceiling.3p - изменить потолок приоритета мьютекса (REALTIME THREADS) (change the priority ceiling of a mutex (REALTIME THREADS)) pthread_mutex_timedlock.3p - заблокировать мьютекс (lock a mutex) pthread_mutex_trylock.3p - заблокировать и разблокировать мьютекс (lock and unlock a mutex) pthread_mutex_unlock.3p - заблокировать и разблокировать мьютекс (lock and unlock a mutex) pthread_once.3p - динамическая инициализация пакета (dynamic package initialization) pthread_rwlockattr_destroy.3p - запись объекта атрибутов блокировки (write lock attributes object) pthread_rwlockattr_getkind_np - установить / получить тип блокировки чтения-записи объекта атрибута блокировки чтения-записи потока (set/get the read-write lock kind of the thread read-write lock attribute object) pthread_rwlockattr_getpshared.3p - общий атрибут объекта атрибутов блокировки чтения и записи (shared attribute of the read-write lock attributes object) pthread_rwlockattr_init.3p - запись объекта атрибутов блокировки (write lock attributes object) pthread_rwlockattr_setkind_np - установить / получить тип блокировки чтения-записи объекта атрибута блокировки чтения-записи потока (set/get the read-write lock kind of the thread read-write lock attribute object) pthread_rwlockattr_setpshared.3p - общий атрибут объекта атрибутов блокировки чтения и записи (shared attribute of the read-write lock attributes object) pthread_rwlock_destroy.3p - объект блокировки записи (write lock object) pthread_rwlock_init.3p - объект блокировки записи (write lock object) pthread_rwlock_rdlock.3p - объект блокировки записи для чтения (write lock object for reading) pthread_rwlock_timedrdlock.3p - блокировка записи для чтения (write lock for reading) pthread_rwlock_timedwrlock.3p - блокировка записи для записи (write lock for writing) pthread_rwlock_tryrdlock.3p - объект блокировки записи для чтения (write lock object for reading) pthread_rwlock_trywrlock.3p - запись объекта блокировки для записи (write lock object for writing) pthread_rwlock_unlock.3p - объект блокировки записи (write lock object) pthread_rwlock_wrlock.3p - запись объекта блокировки для записи (write lock object for writing) pthread_self - получить идентификатор вызывающего потока (obtain ID of the calling thread) pthread_self.3p - получить идентификатор вызывающего потока (get the calling thread ID) pthread_setaffinity_np - установить / получить соответствие ЦП потока (set/get CPU affinity of a thread) pthread_setattr_default_np - получить или установить атрибуты создания потока по умолчанию (get or set default thread-creation attributes) pthread_setcancelstate - установить состояние отмены и тип (set cancelability state and type) pthread_setcancelstate.3p - установить состояние отмены (set cancelability state) pthread_setcanceltype - установить состояние отмены и тип (set cancelability state and type) pthread_setcanceltype.3p - установить состояние отмены (set cancelability state) pthread_setconcurrency - установить / получить уровень параллелизма (set/get the concurrency level) pthread_setconcurrency.3p - установить уровень параллелизма (set the level of concurrency) pthread_setname_np - установить / получить имя потока (set/get the name of a thread) pthread_setschedparam - установить / получить политику планирования и параметры потока (set/get scheduling policy and parameters of a thread) pthread_setschedparam.3p - доступ к параметрам динамического планирования потоков (REALTIME THREADS) (dynamic thread scheduling parameters access (REALTIME THREADS)) pthread_setschedprio - установить приоритет планирования потока (set scheduling priority of a thread) pthread_setschedprio.3p - доступ к параметрам динамического планирования потоков (REALTIME THREADS) (dynamic thread scheduling parameters access (REALTIME THREADS)) pthread_setspecific.3p - управление конкретными данными (specific data management) pthread_sigmask - проверить и изменить маску заблокированных сигналов (examine and change mask of blocked signals) pthread_sigmask.3p - проверять и изменять заблокированные сигналы (examine and change blocked signals) pthread_sigqueue - поставить в очередь сигнал и данные в поток (queue a signal and data to a thread) pthread_spin_destroy - инициализировать или уничтожить спин-блокировку (initialize or destroy a spin lock) pthread_spin_destroy.3p - уничтожить или инициализировать объект блокировки вращения (destroy or initialize a spin lock object) pthread_spin_init - инициализировать или уничтожить спин-блокировку (initialize or destroy a spin lock) pthread_spin_init.3p - уничтожить или инициализировать объект блокировки вращения (destroy or initialize a spin lock object) pthread_spin_lock - заблокировать и разблокировать спин-блокировку (lock and unlock a spin lock) pthread_spin_lock.3p - заблокировать объект блокировки вращения (lock a spin lock object) pthread_spin_trylock - заблокировать и разблокировать спин-блокировку (lock and unlock a spin lock) pthread_spin_trylock.3p - заблокировать объект блокировки вращения (lock a spin lock object) pthread_spin_unlock - заблокировать и разблокировать спин-блокировку (lock and unlock a spin lock) pthread_spin_unlock.3p - разблокировать объект блокировки вращения (unlock a spin lock object) pthread_testcancel - запросить доставку любого ожидающего запроса на отмену (request delivery of any pending cancellation request) pthread_testcancel.3p - установить состояние отмены (set cancelability state) pthread_timedjoin_np - попытаться присоединиться к завершенному потоку (try to join with a terminated thread) pthread_tryjoin_np - попытаться присоединиться к завершенному потоку (try to join with a terminated thread) pthread_yield - отдать процессор (yield the processor) ptrdiff_t - обзор системных типов данных ( overview of system data types ) ptsname - получить имя подчиненного псевдотерминала (get the name of the slave pseudoterminal) ptsname.3p - оконечное устройство (terminal device) ptsname_r - получить имя подчиненного псевдотерминала (get the name of the slave pseudoterminal) putc - вывод символов и строк ( output of characters and strings ) Рус putc.3p - положить байт в поток (put a byte on a stream) putchar - вывод символов и строк ( output of characters and strings ) Рус putchar.3p - поместить байт в поток stdout (put a byte on a stdout stream) putchar_unlocked - неблокирующие функции stdio ( nonlocking stdio functions ) putchar_unlocked.3p - stdio с явной блокировкой клиента ( stdio with explicit client locking ) putc_unlocked - неблокирующие функции stdio ( nonlocking stdio functions ) putc_unlocked.3p - stdio с явной блокировкой клиента ( stdio with explicit client locking ) putenv - изменить или добавить переменную среды (change or add an environment variable) putenv.3p - изменить или добавить ценность к окружающей среде (change or add a value to an environment) putgrent - записать запись групповой базы данных в файл (write a group database entry to a file) putmsg.3p - отправить сообщение в ПОТОКЕ (ПОТОКИ) (send a message on a STREAM (STREAMS)) putp.3x - интерфейсы библиотеки Сurses к базе данных terminfo ( curses interfaces to terminfo database ) putpmsg.3p - отправить сообщение в ПОТОКЕ (ПОТОКИ) (send a message on a STREAM (STREAMS)) putpwent - напишите запись в файле паролей (write a password file entry) puts - вывод символов и строк ( output of characters and strings ) Рус puts.3p - поместить строку в стандартный вывод (put a string on standard output) putspent - получить теневую запись в файле паролей ( get shadow password file entry ) pututline - доступ к записям файла utmp ( access utmp file entries ) pututxline - доступ к записям файла utmp ( access utmp file entries ) pututxline.3p - поставить запись в базу данных учета пользователей (put an entry into the user accounting database) putw - ввод и вывод слов (целые числа) (input and output of words (ints)) Рус putwc - записать широкий символ в поток FILE (write a wide character to a FILE stream) Рус putwc.3p - поместить в поток широкий символ (put a wide character on a stream) putwchar - записать широкий символ в стандартный вывод (write a wide character to standard output) putwchar.3p - поместить широкий символ в поток stdout (put a wide character on a stdout stream) putwchar_unlocked - неблокирующие функции stdio ( nonlocking stdio functions ) putwc_unlocked - неблокирующие функции stdio ( nonlocking stdio functions ) putwin.3x - разные служебные программы curses ( miscellaneous curses utility routines ) pvalloc - выделить выровненную память ( allocate aligned memory ) pwrite.3p - написать в файл (write on a file) __pmAddIPC - поддержка инфраструктуры версии IPC ( IPC version infrastructure support ) __pmaf - службы очереди событий для периодических асинхронных обратных вызовов ( event queue services for periodic asynchronous callbacks ) __pmAFblock - службы очереди событий для периодических асинхронных обратных вызовов ( event queue services for periodic asynchronous callbacks ) __pmAFisempty - службы очереди событий для периодических асинхронных обратных вызовов ( event queue services for periodic asynchronous callbacks ) __pmAFregister - службы очереди событий для периодических асинхронных обратных вызовов ( event queue services for periodic asynchronous callbacks ) __pmAFsetup - службы очереди событий для периодических асинхронных обратных вызовов ( event queue services for periodic asynchronous callbacks ) __pmAFunblock - службы очереди событий для периодических асинхронных обратных вызовов ( event queue services for periodic asynchronous callbacks ) __pmAFunregister - службы очереди событий для периодических асинхронных обратных вызовов ( event queue services for periodic asynchronous callbacks ) __pmConnectLogger - подключиться к порту управления регистратора показателей производительности (connect to a performance metrics logger control port) __pmconnectlogger - подключиться к порту управления регистратора показателей производительности (connect to a performance metrics logger control port) __pmControlLog - включить, отключить или узнать о ведении журнала показателей производительности (enable, disable or enquire about logging of performance metrics) __pmcontrollog - включить, отключить или узнать о ведении журнала показателей производительности (enable, disable or enquire about logging of performance metrics) __pmConvertTime - преобразовать tm-структуру в временную структуру (convert tm structure to timeval structure) __pmconverttime - преобразовать tm-структуру в временную структуру (convert tm structure to timeval structure) __pmDiscoverServicesWithOptions - открыть для себя услуги PCP в сети (discover PCP services on the network) __pmFaultInject - инфраструктура ввода неисправностей для QA ( fault Injection Infrastracture for QA ) __pmFaultSummary - инфраструктура ввода неисправностей для QA ( fault Injection Infrastracture for QA ) __pmFdLookupIPC - поддержка инфраструктуры версии IPC ( IPC version infrastructure support ) __pmFreeAttrsSpec - парсер спецификации хоста и атрибутов ( host and attributes specification parser ) __pmFreeHostAttrsSpec - парсер спецификации хоста и атрибутов ( host and attributes specification parser ) __pmFreeHostSpec - единый синтаксический анализатор спецификации хоста ( uniform host specification parser ) __pmFreeProfile - освободить профиль экземпляра PMAPI (free a PMAPI instance profile) __pmLocalPMDA - изменить таблицу DSO PMDA для контекстов PM_CONTEXT_LOCAL (change the table of DSO PMDAs for PM_CONTEXT_LOCAL contexts) __pmlocalpmda - изменить таблицу DSO PMDA для контекстов PM_CONTEXT_LOCAL (change the table of DSO PMDAs for PM_CONTEXT_LOCAL contexts) __pmLookupIPC - поддержка инфраструктуры версии IPC ( IPC version infrastructure support ) __pmlookupipc - поддержка инфраструктуры версии IPC ( IPC version infrastructure support ) __pmMktime - преобразовать структуру tm в календарное время (convert a tm structure to a calendar time) __pmmktime - преобразовать структуру tm в календарное время (convert a tm structure to a calendar time) __pmOverrideLastFd - поддержка инфраструктуры версии IPC ( IPC version infrastructure support ) __pmParseCtime - преобразовать строку ctime (3) в структуру tm (convert ctime(3) string to tm structure) __pmparsectime - преобразовать строку ctime (3) в структуру tm (convert ctime(3) string to tm structure) __pmParseDebug - управлять битовыми полями управления отладкой PCP в старом стиле (manipulate old-style PCP debugging control bit-fields) __pmParseHostAttrsSpec - парсер спецификации хоста и атрибутов ( host and attributes specification parser ) __pmParseHostSpec - единый синтаксический анализатор спецификации хоста ( uniform host specification parser ) __pmParseTime - спецификация точки времени синтаксического анализа (parse time point specification) __pmparsetime - спецификация точки времени синтаксического анализа (parse time point specification) __pmPrintIPC - поддержка инфраструктуры версии IPC ( IPC version infrastructure support ) __pmProcessAddArg - поддержка выполнения процесса ( process execution support ) __pmProcessExec - поддержка выполнения процесса ( process execution support ) __pmprocessexec - поддержка выполнения процесса ( process execution support ) __pmProcessPipe - поддержка выполнения процесса в конце трубы (support for process execution at the end of a pipe) __pmprocesspipe - поддержка выполнения процесса в конце трубы (support for process execution at the end of a pipe) __pmProcessPipeClose - поддержка выполнения процесса в конце трубы (support for process execution at the end of a pipe) __pmProcessUnpickArgs - поддержка выполнения процесса ( process execution support ) __pmResetIPC - поддержка инфраструктуры версии IPC ( IPC version infrastructure support ) __pmServerNotifyServiceManagerReady - уведомить о запуске и остановке службы (notify service start and stop) __pmservernotifyservicemanagerready - уведомить о запуске и остановке службы (notify service start and stop) __pmServerNotifyServiceManagerStopping - уведомить о запуске и остановке службы (notify service start and stop) __pmSetDebugBits - управлять битовыми полями управления отладкой PCP в старом стиле (manipulate old-style PCP debugging control bit-fields) __pmUnparseHostAttrsSpec - парсер спецификации хоста и атрибутов ( host and attributes specification parser ) __pmUnparseHostSpec - единый синтаксический анализатор спецификации хоста ( uniform host specification parser ) __ppc_get_timebase - получить текущее значение (get the current value) Рус __ppc_get_timebase_freq - получить текущее значение (get the current value) Рус __ppc_mdoio - подсказка процессору освободить общие ресурсы (Hint the processor to release shared resources) Рус __ppc_mdoom - подсказка процессору освободить общие ресурсы (Hint the processor to release shared resources) Рус __ppc_set_ppr_low - установите регистр приоритета программы ( set the Program Priority Register ) __ppc_set_ppr_med - установите регистр приоритета программы ( set the Program Priority Register ) Рус __ppc_set_ppr_med_high - установите регистр приоритета программы ( set the Program Priority Register ) __ppc_set_ppr_med_low - установите регистр приоритета программы ( set the Program Priority Register ) __ppc_set_ppr_very_low - установите регистр приоритета программы ( set the Program Priority Register ) __ppc_yield - подсказка процессору освободить общие ресурсы (Hint the processor to release shared resources) Рус |
 |