| положение |
|---|
| боковой арбитр поднял флажок (фиксируя положение вне игры у какого-либо игрока) | a flag against somebody |
| схема, порядок расположения игроков на поле (например, 4-2-4, 4-3-3, 4-4-2) | formation |
| положение "вне игры", офсайд (у игрока) | offside position |
| положение "вне игры", офсайд (как вид нарушения правил) | offside |
| положение, противоположное "вне игры" | on-side |
| турнирное положение команд | standings |
| "домашняя заготовка" (при розыгрыше стандартного положения) | set play |
